同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡??????????ï¾ï½¡????????ï¾ï½¡???????????????????ï¾ï½¡?????????ï¾ï½¡??????????ï¾ï½¡??????????????????????????ï¾ï½¡?????????????????????ï¾ï½¡??????????ï¾ï½¡??????????????????????????ï¾ï½¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡??????????ï¾ï½¡????????ï¾ï½¡???????????????????ï¾ï½¡?????????ï¾ï½¡??????????ï¾ï½¡??????????????????????????ï¾ï½¡?????????????????????ï¾ï½¡??????????ï¾ï½¡??????????????????????????ï¾ï½¡???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡??????????ï¾ï½¡????????ï¾ï½¡???????????????????ï¾ï½¡?????????ï¾ï½¡??????????ï¾ï½¡??????????????????????????ï¾ï½¡?????????????????????ï¾ï½¡??????????ï¾ï½¡??????????????????????????ï¾ï½¡??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????托ス。???????????托ス。?????????托ス。????????????????????難ス。??????????托ス。???????????托ス。???????????????????????????難ス。??????????????????????托ス。???????????托ス。???????????????????????????難ス。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????托ス。???????????托ス。?????????托ス。????????????????????難ス。??????????托ス。???????????托ス。???????????????????????????難ス。??????????????????????托ス。???????????托ス。???????????????????????????難ス。???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????托ス。???????????托ス。?????????托ス。????????????????????難ス。??????????托ス。???????????托ス。???????????????????????????難ス。??????????????????????托ス。???????????托ス。???????????????????????????難ス。??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????????鐓?鐔????????鐓?鐔???????????????????鐓?鐔?????????鐓?鐔??????????鐓?鐔??????????????????????????鐓?鐔?????????????????????鐓?鐔??????????鐓?鐔??????????????????????????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????????鐓?鐔????????鐓?鐔???????????????????鐓?鐔?????????鐓?鐔??????????鐓?鐔??????????????????????????鐓?鐔?????????????????????鐓?鐔??????????鐓?鐔??????????????????????????鐓?鐔???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????????鐓?鐔????????鐓?鐔???????????????????鐓?鐔?????????鐓?鐔??????????鐓?鐔??????????????????????????鐓?鐔?????????????????????鐓?鐔??????????鐓?鐔??????????????????????????鐓?鐔??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ム。??????????ム。????????ム。???????????????????モ。?????????ム。??????????ム。??????????????????????????モ。?????????????????????ム。??????????ム。??????????????????????????モ。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ム。??????????ム。????????ム。???????????????????モ。?????????ム。??????????ム。??????????????????????????モ。?????????????????????ム。??????????ム。??????????????????????????モ。???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ム。??????????ム。????????ム。???????????????????モ。?????????ム。??????????ム。??????????????????????????モ。?????????????????????ム。??????????ム。??????????????????????????モ。??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe93efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????絶묕숯??????????絶묕숯????????絶묕숯???????????????????絶볩숯?????????絶묕숯??????????絶묕숯??????????????????????????絶볩숯?????????????????????絶묕숯??????????絶묕숯??????????????????????????絶볩숯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶묕숯??????????絶묕숯????????絶묕숯???????????????????絶볩숯?????????絶묕숯??????????絶묕숯??????????????????????????絶볩숯?????????????????????絶묕숯??????????絶묕숯??????????????????????????絶볩숯???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????絶묕숯??????????絶묕숯????????絶묕숯???????????????????絶볩숯?????????絶묕숯??????????絶묕숯??????????????????????????絶볩숯?????????????????????絶묕숯??????????絶묕숯??????????????????????????絶볩숯??????????????????????? |