同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾?????????????ï¾ï½´ï¾ï½©????????ï¾ï½ªï¾ï½¢?????????ï¾ï½©ï¾?????????????ï¾ï½´ï¾ï½©????????ï¾ï½ªï¾ï½¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾?????????????ï¾ï½´ï¾ï½©????????ï¾ï½ªï¾ï½¢?????????ï¾ï½©ï¾?????????????ï¾ï½´ï¾ï½©????????ï¾ï½ªï¾ï½¢??????????N?????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾?????????????ï¾ï½´ï¾ï½©????????ï¾ï½ªï¾ï½¢?????????ï¾ï½©ï¾?????????????ï¾ï½´ï¾ï½©????????ï¾ï½ªï¾ï½¢?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????スゥ????????????????スエ??スゥ??????????スェ?ゑス「???????????スゥ????????????????スエ??スゥ??????????スェ?ゑス「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ????????????????スエ??スゥ??????????スェ?ゑス「???????????スゥ????????????????スエ??スゥ??????????スェ?ゑス「??????????N???????????????????????????????????????????????????????????スゥ????????????????スエ??スゥ??????????スェ?ゑス「???????????スゥ????????????????スエ??スゥ??????????スェ?ゑス「?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????????????鐓?鐔器?鐔????????鐓?鐔??鐔?????????鐓?鐔???????????????鐓?鐔器?鐔????????鐓?鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????????????鐓?鐔器?鐔????????鐓?鐔??鐔?????????鐓?鐔???????????????鐓?鐔器?鐔????????鐓?鐔??鐔??????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????????????鐓?鐔器?鐔????????鐓?鐔??鐔?????????鐓?鐔???????????????鐓?鐔器?鐔????????鐓?鐔??鐔?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????テゥテ?????????????テエテゥ????????テェツ「?????????テゥテ?????????????テエテゥ????????テェツ「????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥテ?????????????テエテゥ????????テェツ「?????????テゥテ?????????????テエテゥ????????テェツ「??????????N?????????????????????????????????????????????????????????テゥテ?????????????テエテゥ????????テェツ「?????????テゥテ?????????????テエテゥ????????テェツ「?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귶????????????絶껓슈絶껓쉘????????絶껓쉠絶귨숱?????????絶껓쉘絶귶????????????絶껓슈絶껓쉘????????絶껓쉠絶귨숱????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귶????????????絶껓슈絶껓쉘????????絶껓쉠絶귨숱?????????絶껓쉘絶귶????????????絶껓슈絶껓쉘????????絶껓쉠絶귨숱??????????N?????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귶????????????絶껓슈絶껓쉘????????絶껓쉠絶귨숱?????????絶껓쉘絶귶????????????絶껓슈絶껓쉘????????絶껓쉠絶귨숱?????????????????? |