同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdae3f3fefbe82efbdaeefbe82efbda8efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaeefbe82efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdae3f3fefbe82efbdaeefbe82efbda8efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaeefbe82efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdae3f3fefbe82efbdaeefbe82efbda8efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaeefbe82efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½®??ï¾ï½®ï¾ï½¨ï¾ï½¡?????????ï¾ï½®ï¾ï½¡ï¾ï½¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½®??ï¾ï½®ï¾ï½¨ï¾ï½¡?????????ï¾ï½®ï¾ï½¡ï¾ï½¿????????N?????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½®??ï¾ï½®ï¾ï½¨ï¾ï½¡?????????ï¾ï½®ï¾ï½¡ï¾ï½¿???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdae3f3fefbe82efbdaeefbe82efbda8efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaeefbe82efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdae3f3fefbe82efbdaeefbe82efbda8efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaeefbe82efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdae3f3fefbe82efbdaeefbe82efbda8efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaeefbe82efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｮ???ゑｽｮ?ゑｽｨ?ゑｽ｡??????????ゑｽｮ?ゑｽ｡?ゑｽｿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｮ???ゑｽｮ?ゑｽｨ?ゑｽ｡??????????ゑｽｮ?ゑｽ｡?ゑｽｿ????????N??????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｮ???ゑｽｮ?ゑｽｨ?ゑｽ｡??????????ゑｽｮ?ゑｽ｡?ゑｽｿ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdae3f3fefbe82efbdaeefbe82efbda8efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaeefbe82efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdae3f3fefbe82efbdaeefbe82efbda8efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaeefbe82efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdae3f3fefbe82efbdaeefbe82efbda8efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaeefbe82efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔??鐔??鐔?????????鐓?鐔??鐔￥?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔??鐔??鐔?????????鐓?鐔??鐔￥?鐔????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔??鐔??鐔?????????鐓?鐔??鐔￥?鐔???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdae3f3fefbe82efbdaeefbe82efbda8efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaeefbe82efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdae3f3fefbe82efbdaeefbe82efbda8efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaeefbe82efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdae3f3fefbe82efbdaeefbe82efbda8efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaeefbe82efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ﾂｮ??ﾂｮﾂｨﾂ｡?????????ﾂｮﾂ｡ﾂｿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｮ??ﾂｮﾂｨﾂ｡?????????ﾂｮﾂ｡ﾂｿ????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾂｮ??ﾂｮﾂｨﾂ｡?????????ﾂｮﾂ｡ﾂｿ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdae3f3fefbe82efbdaeefbe82efbda8efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaeefbe82efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdae3f3fefbe82efbdaeefbe82efbda8efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaeefbe82efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdae3f3fefbe82efbdaeefbe82efbda8efbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaeefbe82efbda1efbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉰??絶귨쉰絶귨쉔絶귨숯?????????絶귨쉰絶귨숯絶귨슴??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉰??絶귨쉰絶귨쉔絶귨숯?????????絶귨쉰絶귨숯絶귨슴????????N?????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉰??絶귨쉰絶귨쉔絶귨숯?????????絶귨쉰絶귨숯絶귨슴???????????????? |