同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3f3fefbdbfefbda83fe6a83fefbd3f3f3fb7e73f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3fefbd3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3f3fefbdbfefbda83fe6a83fefbd3f3f3fb7e73f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3fefbd3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3f3fefbdbfefbda83fe6a83fefbd3f3f3fb7e73f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3fefbd3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｺｧ?ï½??ï½?????ｺｧ?ï½???ｿｨ?æ¨?ï½???·ç????ｺｧ?ï½??ï½???æ¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺｧ?ï½??ï½?????ｺｧ?ï½???ｿｨ?æ¨?ï½???·ç????ｺｧ?ï½??ï½???æ¢?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｺｧ?ï½??ï½?????ｺｧ?ï½???ｿｨ?æ¨?ï½???·ç????ｺｧ?ï½??ï½???æ¢????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3f3fefbdbfefbda83fe6a83fefbd3f3f3fb7e73f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3fefbd3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3f3fefbdbfefbda83fe6a83fefbd3f3f3fb7e73f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3fefbd3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3f3fefbdbfefbda83fe6a83fefbd3f3f3fb7e73f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3fefbd3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｺ?ｧ???????????ｺ?ｧ??????ｿ?ｨ?讓?????ｷ?????ｺ?ｧ????????譴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ?ｧ???????????ｺ?ｧ??????ｿ?ｨ?讓?????ｷ?????ｺ?ｧ????????譴?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｺ?ｧ???????????ｺ?ｧ??????ｿ?ｨ?讓?????ｷ?????ｺ?ｧ????????譴????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3f3fefbdbfefbda83fe6a83fefbd3f3f3fb7e73f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3fefbd3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3f3fefbdbfefbda83fe6a83fefbd3f3f3fb7e73f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3fefbd3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3f3fefbdbfefbda83fe6a83fefbd3f3f3fb7e73f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3fefbd3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鐔削洲?鐔??鐔?????鐔削洲?鐔???鐔随秀?罔?鐔???欠????鐔削洲?鐔??鐔???罌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔削洲?鐔??鐔?????鐔削洲?鐔???鐔随秀?罔?鐔???欠????鐔削洲?鐔??鐔???罌?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐔削洲?鐔??鐔?????鐔削洲?鐔???鐔随秀?罔?鐔???欠????鐔削洲?鐔??鐔???罌????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3f3fefbdbfefbda83fe6a83fefbd3f3f3fb7e73f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3fefbd3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3f3fefbdbfefbda83fe6a83fefbd3f3f3fb7e73f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3fefbd3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3f3fefbdbfefbda83fe6a83fefbd3f3f3fb7e73f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3fefbd3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｺｧ??????????ｺｧ?????ｿｨ?????????????ｺｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺｧ??????????ｺｧ?????ｿｨ?????????????ｺｧ??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｺｧ??????????ｺｧ?????ｿｨ?????????????ｺｧ?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3f3fefbdbfefbda83fe6a83fefbd3f3f3fb7e73f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3fefbd3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3f3fefbdbfefbda83fe6a83fefbd3f3f3fb7e73f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3fefbd3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3f3fefbdbfefbda83fe6a83fefbd3f3f3fb7e73f3f3f3fefbdbaefbda73fefbd3f3fefbd3f3f3fe6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????節븝쉑?節??節?????節븝쉑?節???節울쉔?與?節???루????節븝쉑?節??節???歟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節븝쉑?節??節?????節븝쉑?節???節울쉔?與?節???루????節븝쉑?節??節???歟?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????節븝쉑?節??節?????節븝쉑?節???節울쉔?與?節???루????節븝쉑?節??節???歟????????????????????????????????????? |