同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e99ab03f3f3f3fefbdb5e99ab0e5a49cefbdafe5b89befbda4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e99ab03f3f3f3fefbdb5e99ab0e5a49cefbdafe5b89befbda4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e99ab03f3f3f3fefbdb5e99ab0e5a49cefbdafe5b89befbda4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ï½µé°?????????????ï½µé°????ï½µé°å¤ï½¯å¸ï½¤ï½¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½µé°?????????????ï½µé°????ï½µé°å¤ï½¯å¸ï½¤ï½¢?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ï½µé°?????????????ï½µé°????ï½µé°å¤ï½¯å¸ï½¤ï½¢????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e99ab03f3f3f3fefbdb5e99ab0e5a49cefbdafe5b89befbda4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e99ab03f3f3f3fefbdb5e99ab0e5a49cefbdafe5b89befbda4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e99ab03f3f3f3fefbdb5e99ab0e5a49cefbdafe5b89befbda4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｵ髫ｰ??????????????ｵ髫ｰ?????ｵ髫ｰ螟懶ｽｯ蟶幢ｽ､?｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ髫ｰ??????????????ｵ髫ｰ?????ｵ髫ｰ螟懶ｽｯ蟶幢ｽ､?｢?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｵ髫ｰ??????????????ｵ髫ｰ?????ｵ髫ｰ螟懶ｽｯ蟶幢ｽ､?｢????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e99ab03f3f3f3fefbdb5e99ab0e5a49cefbdafe5b89befbda4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e99ab03f3f3f3fefbdb5e99ab0e5a49cefbdafe5b89befbda4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e99ab03f3f3f3fefbdb5e99ab0e5a49cefbdafe5b89befbda4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鐔級??????????????鐔級?????鐔級?医?鐔??鐔わ就???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔級??????????????鐔級?????鐔級?医?鐔??鐔わ就?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐔級??????????????鐔級?????鐔級?医?鐔??鐔わ就????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e99ab03f3f3f3fefbdb5e99ab0e5a49cefbdafe5b89befbda4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e99ab03f3f3f3fefbdb5e99ab0e5a49cefbdafe5b89befbda4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e99ab03f3f3f3fefbdb5e99ab0e5a49cefbdafe5b89befbda4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｵ隰?????????????ｵ隰????ｵ隰夜ｯ帛､｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ隰?????????????ｵ隰????ｵ隰夜ｯ帛､｢?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｵ隰?????????????ｵ隰????ｵ隰夜ｯ帛､｢????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e99ab03f3f3f3fefbdb5e99ab0e5a49cefbdafe5b89befbda4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e99ab03f3f3f3fefbdb5e99ab0e5a49cefbdafe5b89befbda4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e99ab03f3f3f3fefbdb5e99ab0e5a49cefbdafe5b89befbda4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????節들슦?????????????節들슦????節들슦鸚쒙쉴躍쏉숴節∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節들슦?????????????節들슦????節들슦鸚쒙쉴躍쏉숴節∨????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????節들슦?????????????節들슦????節들슦鸚쒙쉴躍쏉숴節∨???????????????????????? |