同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ï½µ?壹ã ?????????ï½µ?壹ã ??????????\?????ï½µ?壹ã ???????????????????????????????????????ï½µ?壹ã ???????????????ï½µ?壹ã ?????????ï½µ?壹ã ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ï½µ?壹ã ?????????ï½µ?壹ã ??????????\?????ï½µ?壹ã ???????????????????????????????????????ï½µ?壹ã ???????????????ï½µ?壹ã ?????????ï½µ?壹ã ???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????オ?螢ケ縺??????????オ?螢ケ縺??????????\??????オ?螢ケ縺????????????????????????????????????????オ?螢ケ縺????????????????オ?螢ケ縺??????????オ?螢ケ縺????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????オ?螢ケ縺??????????オ?螢ケ縺??????????\??????オ?螢ケ縺????????????????????????????????????????オ?螢ケ縺????????????????オ?螢ケ縺??????????オ?螢ケ縺???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鐔?紕鴻???????????鐔?紕鴻????????????\?????鐔?紕鴻?????????????????????????????????????????鐔?紕鴻?????????????????鐔?紕鴻???????????鐔?紕鴻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐔?紕鴻???????????鐔?紕鴻????????????\?????鐔?紕鴻?????????????????????????????????????????鐔?紕鴻?????????????????鐔?紕鴻???????????鐔?紕鴻?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????オ?壹ぅ?????????オ?壹ぅ??????????\?????オ?壹ぅ???????????????????????????????????????オ?壹ぅ???????????????オ?壹ぅ?????????オ?壹ぅ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????オ?壹ぅ?????????オ?壹ぅ??????????\?????オ?壹ぅ???????????????????????????????????????オ?壹ぅ???????????????オ?壹ぅ?????????オ?壹ぅ???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe5a3b9e381853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????節덤鶯밤걛?????????節덤鶯밤걛??????????\?????節덤鶯밤걛???????????????????????????????????????節덤鶯밤걛???????????????節덤鶯밤걛?????????節덤鶯밤걛????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????節덤鶯밤걛?????????節덤鶯밤걛??????????\?????節덤鶯밤걛???????????????????????????????????????節덤鶯밤걛???????????????節덤鶯밤걛?????????節덤鶯밤걛???????????????????????????????????????????? |