同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb6e8b7abefbdb83f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb6e8b7abefbdb83f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb6e8b7abefbdb83f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb6e8b7abefbdb83f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb6e8b7abefbdb83f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb6e8b7abefbdb83f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????エ??礦オ?カ跫ク??エ??礦オ?オ?????????エ??礦オ?カ跫ク??エ??礦オ?オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ??礦オ?カ跫ク??エ??礦オ?オ?????????エ??礦オ?カ跫ク??エ??礦オ?オ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????エ??礦オ?カ跫ク??エ??礦オ?オ?????????エ??礦オ?カ跫ク??エ??礦オ?オ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb6e8b7abefbdb83f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb6e8b7abefbdb83f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb6e8b7abefbdb83f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb6e8b7abefbdb83f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb6e8b7abefbdb83f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb6e8b7abefbdb83f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????エ??遉ヲ?オ??カ霍ォ?ク???エ??遉ヲ?オ??オ??????????エ??遉ヲ?オ??カ霍ォ?ク???エ??遉ヲ?オ??オ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ??遉ヲ?オ??カ霍ォ?ク???エ??遉ヲ?オ??オ??????????エ??遉ヲ?オ??カ霍ォ?ク???エ??遉ヲ?オ??オ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????エ??遉ヲ?オ??カ霍ォ?ク???エ??遉ヲ?オ??オ??????????エ??遉ヲ?オ??カ霍ォ?ク???エ??遉ヲ?オ??オ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb6e8b7abefbdb83f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb6e8b7abefbdb83f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb6e8b7abefbdb83f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb6e8b7abefbdb83f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb6e8b7abefbdb83f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb6e8b7abefbdb83f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鐔??腓?週?鐔区繰鐔??鐔??腓?週?鐔?????????鐔??腓?週?鐔区繰鐔??鐔??腓?週?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??腓?週?鐔区繰鐔??鐔??腓?週?鐔?????????鐔??腓?週?鐔区繰鐔??鐔??腓?週?鐔?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐔??腓?週?鐔区繰鐔??鐔??腓?週?鐔?????????鐔??腓?週?鐔区繰鐔??鐔??腓?週?鐔????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb6e8b7abefbdb83f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb6e8b7abefbdb83f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb6e8b7abefbdb83f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb6e8b7abefbdb83f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb6e8b7abefbdb83f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb6e8b7abefbdb83f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????エ??礦オ?カ跫ク??エ??礦オ?オ?????????エ??礦オ?カ跫ク??エ??礦オ?オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ??礦オ?カ跫ク??エ??礦オ?オ?????????エ??礦オ?カ跫ク??エ??礦オ?オ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????エ??礦オ?カ跫ク??エ??礦オ?オ?????????エ??礦オ?カ跫ク??エ??礦オ?オ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb6e8b7abefbdb83f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb6e8b7abefbdb83f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb6e8b7abefbdb83f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb6e8b7abefbdb83f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb6e8b7abefbdb83f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb6e8b7abefbdb83f3fefbdb43f3fe7a4a6efbdb53fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????節뇜?鹽?슉?節띈략節륨?節뇜?鹽?슉?節덤????????節뇜?鹽?슉?節띈략節륨?節뇜?鹽?슉?節덤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節뇜?鹽?슉?節띈략節륨?節뇜?鹽?슉?節덤????????節뇜?鹽?슉?節띈략節륨?節뇜?鹽?슉?節덤????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????節뇜?鹽?슉?節띈략節륨?節뇜?鹽?슉?節덤????????節뇜?鹽?슉?節띈략節륨?節뇜?鹽?슉?節덤???????????????????????? |