同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????ï½±ï??ç²??ï½±ï??ç²?????ï½±ï??ç²??ï½±ï???ï½???ï¾?ï½??ç²???ï½±ï??ç²??ï½±ï???ï½???ï¾?ï½??ç²??????????????????????ï½±ï??ç²??ï½±ï??ç²?????ï½±ï??ç²??ï½±ï???ï½???ï¾?ï½??ç²???ï½±ï??ç²??ï½±ï???ï½???ï¾?ï½??ç²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????ï½±ï??ç²??ï½±ï??ç²?????ï½±ï??ç²??ï½±ï???ï½???ï¾?ï½??ç²???ï½±ï??ç²??ï½±ï???ï½???ï¾?ï½??ç²??????????????????????ï½±ï??ç²??ï½±ï??ç²?????ï½±ï??ç²??ï½±ï???ï½???ï¾?ï½??ç²???ï½±ï??ç²??ï½±ï???ï½???ï¾?ï½??ç²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????ｱ??邊???ｱ??邊??????ｱ??邊???ｱ????????????邊????ｱ??邊???ｱ????????????邊???????????????????????ｱ??邊???ｱ??邊??????ｱ??邊???ｱ????????????邊????ｱ??邊???ｱ????????????邊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????ｱ??邊???ｱ??邊??????ｱ??邊???ｱ????????????邊????ｱ??邊???ｱ????????????邊???????????????????????ｱ??邊???ｱ??邊??????ｱ??邊???ｱ????????????邊????ｱ??邊???ｱ????????????邊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????鐔縁??膕??鐔縁??膕?????鐔縁??膕??鐔縁???鐔???鐓?鐔??膕???鐔縁??膕??鐔縁???鐔???鐓?鐔??膕??????????????????????鐔縁??膕??鐔縁??膕?????鐔縁??膕??鐔縁???鐔???鐓?鐔??膕???鐔縁??膕??鐔縁???鐔???鐓?鐔??膕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????鐔縁??膕??鐔縁??膕?????鐔縁??膕??鐔縁???鐔???鐓?鐔??膕???鐔縁??膕??鐔縁???鐔???鐓?鐔??膕??????????????????????鐔縁??膕??鐔縁??膕?????鐔縁??膕??鐔縁???鐔???鐓?鐔??膕???鐔縁??膕??鐔縁???鐔???鐓?鐔??膕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????ｱ??????ｱ?????????ｱ??????ｱ?????????????????ｱ??????ｱ????????????????????????????????????ｱ??????ｱ?????????ｱ??????ｱ?????????????????ｱ??????ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????ｱ??????ｱ?????????ｱ??????ｱ?????????????????ｱ??????ｱ????????????????????????????????????ｱ??????ｱ?????????ｱ??????ｱ?????????????????ｱ??????ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3f3f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3fefbdb1ef3f3fe7b23f3fefbdb1ef3f3f3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe7b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????節깍??暎??節깍??暎?????節깍??暎??節깍???節???絶?節??暎???節깍??暎??節깍???節???絶?節??暎??????????????????????節깍??暎??節깍??暎?????節깍??暎??節깍???節???絶?節??暎???節깍??暎??節깍???節???絶?節??暎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????節깍??暎??節깍??暎?????節깍??暎??節깍???節???絶?節??暎???節깍??暎??節깍???節???絶?節??暎??????????????????????節깍??暎??節깍??暎?????節깍??暎??節깍???節???絶?節??暎???節깍??暎??節깍???節???絶?節??暎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |