同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a8efbdad3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a8efbdad3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a8efbdad3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a8efbdad3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a8efbdad3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a8efbdad3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｬ?????é¨ï½?ｪ????????ï½¾?????????????????é¨ï½??ｺ??????????????ｬ?????é¨ï½?ｪ????????ï½¾?????????????????é¨ï½??ｺ?????????ｬ?????é¨ï½?ｪ????????ï½¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｬ?????é¨ï½?ｪ????????ï½¾?????????????????é¨ï½??ｺ??????????????ｬ?????é¨ï½?ｪ????????ï½¾?????????????????é¨ï½??ｺ?????????ｬ?????é¨ï½?ｪ????????ï½¾?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｬ?????é¨ï½?ｪ????????ï½¾?????????????????é¨ï½??ｺ??????????????ｬ?????é¨ï½?ｪ????????ï½¾?????????????????é¨ï½??ｺ?????????ｬ?????é¨ï½?ｪ????????ï½¾????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a8efbdad3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a8efbdad3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a8efbdad3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a8efbdad3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a8efbdad3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a8efbdad3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｬ?????髦ｨ?ｭ??ｪ?????????ｾ?????????????????髦ｨ?ｭ???ｺ???????????????ｬ?????髦ｨ?ｭ??ｪ?????????ｾ?????????????????髦ｨ?ｭ???ｺ??????????ｬ?????髦ｨ?ｭ??ｪ?????????ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｬ?????髦ｨ?ｭ??ｪ?????????ｾ?????????????????髦ｨ?ｭ???ｺ???????????????ｬ?????髦ｨ?ｭ??ｪ?????????ｾ?????????????????髦ｨ?ｭ???ｺ??????????ｬ?????髦ｨ?ｭ??ｪ?????????ｾ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｬ?????髦ｨ?ｭ??ｪ?????????ｾ?????????????????髦ｨ?ｭ???ｺ???????????????ｬ?????髦ｨ?ｭ??ｪ?????????ｾ?????????????????髦ｨ?ｭ???ｺ??????????ｬ?????髦ｨ?ｭ??ｪ?????????ｾ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a8efbdad3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a8efbdad3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a8efbdad3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a8efbdad3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a8efbdad3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a8efbdad3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鐔???????臭?鐔????????鐔???????????????????臭??鐔??????????????鐔???????臭?鐔????????鐔???????????????????臭??鐔?????????鐔???????臭?鐔????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????臭?鐔????????鐔???????????????????臭??鐔??????????????鐔???????臭?鐔????????鐔???????????????????臭??鐔?????????鐔???????臭?鐔????????鐔?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐔???????臭?鐔????????鐔???????????????????臭??鐔??????????????鐔???????臭?鐔????????鐔???????????????????臭??鐔?????????鐔???????臭?鐔????????鐔????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a8efbdad3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a8efbdad3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a8efbdad3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a8efbdad3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a8efbdad3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a8efbdad3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｬ?????阨ｭ?ｪ????????ｾ?????????????????阨ｭ??ｺ??????????????ｬ?????阨ｭ?ｪ????????ｾ?????????????????阨ｭ??ｺ?????????ｬ?????阨ｭ?ｪ????????ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｬ?????阨ｭ?ｪ????????ｾ?????????????????阨ｭ??ｺ??????????????ｬ?????阨ｭ?ｪ????????ｾ?????????????????阨ｭ??ｺ?????????ｬ?????阨ｭ?ｪ????????ｾ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｬ?????阨ｭ?ｪ????????ｾ?????????????????阨ｭ??ｺ??????????????ｬ?????阨ｭ?ｪ????????ｾ?????????????????阨ｭ??ｺ?????????ｬ?????阨ｭ?ｪ????????ｾ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a8efbdad3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a8efbdad3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a8efbdad3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a8efbdad3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a8efbdad3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a8efbdad3f3fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3f3f3f3f3fe998a8efbdad3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????節?????擾⑨쉭?節₃???????節쐬????????????????擾⑨쉭??節법?????????????節?????擾⑨쉭?節₃???????節쐬????????????????擾⑨쉭??節법????????節?????擾⑨쉭?節₃???????節쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?????擾⑨쉭?節₃???????節쐬????????????????擾⑨쉭??節법?????????????節?????擾⑨쉭?節₃???????節쐬????????????????擾⑨쉭??節법????????節?????擾⑨쉭?節₃???????節쐬????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????節?????擾⑨쉭?節₃???????節쐬????????????????擾⑨쉭??節법?????????????節?????擾⑨쉭?節₃???????節쐬????????????????擾⑨쉭??節법????????節?????擾⑨쉭?節₃???????節쐬???????????????????????? |