ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b2833f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b1acefbdb13f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3fefbdb53f3fe8b1ac3fefbdb53fefbdb5e7acb3e5a3b1efbda3efbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b2833f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b1acefbdb13f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3fefbdb53f3fe8b1ac3fefbdb53fefbdb5e7acb3e5a3b1efbda3efbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b2833f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b1acefbdb13f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3fefbdb53f3fe8b1ac3fefbdb53fefbdb5e7acb3e5a3b1efbda3efbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????ï½«å¶¸ï½§ï¾ï½¤????ï½«å¶¸ï½§ç²??ï½«é®ï½¹ç±¬ï½±??ï½«å¶¸ï½§ï¾ï½¤???ï½µ??è±¬?ï½µ?ï½µç¬³å£±ï½£ï½´è¬ï½¸?????ï½«å¶¸ï½§ï¾ï½¤???????ï½«å¶¸ï½§ï¾ï½¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½«å¶¸ï½§ï¾ï½¤????ï½«å¶¸ï½§ç²??ï½«é®ï½¹ç±¬ï½±??ï½«å¶¸ï½§ï¾ï½¤???ï½µ??è±¬?ï½µ?ï½µç¬³å£±ï½£ï½´è¬ï½¸?????ï½«å¶¸ï½§ï¾ï½¤???????ï½«å¶¸ï½§ï¾ï½¤??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ï½«å¶¸ï½§ï¾ï½¤????ï½«å¶¸ï½§ç²??ï½«é®ï½¹ç±¬ï½±??ï½«å¶¸ï½§ï¾ï½¤???ï½µ??è±¬?ï½µ?ï½µç¬³å£±ï½£ï½´è¬ï½¸?????ï½«å¶¸ï½§ï¾ï½¤???????ï½«å¶¸ï½§ï¾ï½¤??????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b2833f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b1acefbdb13f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3fefbdb53f3fe8b1ac3fefbdb53fefbdb5e7acb3e5a3b1efbda3efbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b2833f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b1acefbdb13f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3fefbdb53f3fe8b1ac3fefbdb53fefbdb5e7acb3e5a3b1efbda3efbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b2833f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b1acefbdb13f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3fefbdb53f3fe8b1ac3fefbdb53fefbdb5e7acb3e5a3b1efbda3efbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????ｫ蠍ｸ?ｧ?ゑｽ､?????ｫ蠍ｸ?ｧ邊???ｫ魄?ｽｹ邀ｬ?ｱ???ｫ蠍ｸ?ｧ?ゑｽ､????ｵ??雎ｬ??ｵ??ｵ隨ｳ螢ｱ?｣?ｴ隰費ｽｸ??????ｫ蠍ｸ?ｧ?ゑｽ､????????ｫ蠍ｸ?ｧ?ゑｽ､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ蠍ｸ?ｧ?ゑｽ､?????ｫ蠍ｸ?ｧ邊???ｫ魄?ｽｹ邀ｬ?ｱ???ｫ蠍ｸ?ｧ?ゑｽ､????ｵ??雎ｬ??ｵ??ｵ隨ｳ螢ｱ?｣?ｴ隰費ｽｸ??????ｫ蠍ｸ?ｧ?ゑｽ､????????ｫ蠍ｸ?ｧ?ゑｽ､??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｫ蠍ｸ?ｧ?ゑｽ､?????ｫ蠍ｸ?ｧ邊???ｫ魄?ｽｹ邀ｬ?ｱ???ｫ蠍ｸ?ｧ?ゑｽ､????ｵ??雎ｬ??ｵ??ｵ隨ｳ螢ｱ?｣?ｴ隰費ｽｸ??????ｫ蠍ｸ?ｧ?ゑｽ､????????ｫ蠍ｸ?ｧ?ゑｽ､??????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b2833f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b1acefbdb13f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3fefbdb53f3fe8b1ac3fefbdb53fefbdb5e7acb3e5a3b1efbda3efbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b2833f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b1acefbdb13f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3fefbdb53f3fe8b1ac3fefbdb53fefbdb5e7acb3e5a3b1efbda3efbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b2833f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b1acefbdb13f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3fefbdb53f3fe8b1ac3fefbdb53fefbdb5e7acb3e5a3b1efbda3efbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????鐔?狂鐔э?鐔????鐔?狂鐔х???鐔??鐔合卯鐔??鐔?狂鐔э?鐔???鐔??莟?鐔?鐔窮?紕縁州鐔頑?鐔?????鐔?狂鐔э?鐔???????鐔?狂鐔э?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?狂鐔э?鐔????鐔?狂鐔х???鐔??鐔合卯鐔??鐔?狂鐔э?鐔???鐔??莟?鐔?鐔窮?紕縁州鐔頑?鐔?????鐔?狂鐔э?鐔???????鐔?狂鐔э?鐔??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐔?狂鐔э?鐔????鐔?狂鐔х???鐔??鐔合卯鐔??鐔?狂鐔э?鐔???鐔??莟?鐔?鐔窮?紕縁州鐔頑?鐔?????鐔?狂鐔э?鐔???????鐔?狂鐔э?鐔??????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b2833f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b1acefbdb13f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3fefbdb53f3fe8b1ac3fefbdb53fefbdb5e7acb3e5a3b1efbda3efbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b2833f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b1acefbdb13f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3fefbdb53f3fe8b1ac3fefbdb53fefbdb5e7acb3e5a3b1efbda3efbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b2833f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b1acefbdb13f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3fefbdb53f3fe8b1ac3fefbdb53fefbdb5e7acb3e5a3b1efbda3efbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧﾂ､????ｫ嶸ｧ粃??ｫ鮃ｹ籬ｱ??ｫ嶸ｧﾂ､???ｵ??豬?ｵ?ｵ笳壱｣ｴ謔ｸ?????ｫ嶸ｧﾂ､???????ｫ嶸ｧﾂ､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧﾂ､????ｫ嶸ｧ粃??ｫ鮃ｹ籬ｱ??ｫ嶸ｧﾂ､???ｵ??豬?ｵ?ｵ笳壱｣ｴ謔ｸ?????ｫ嶸ｧﾂ､???????ｫ嶸ｧﾂ､??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧﾂ､????ｫ嶸ｧ粃??ｫ鮃ｹ籬ｱ??ｫ嶸ｧﾂ､???ｵ??豬?ｵ?ｵ笳壱｣ｴ謔ｸ?????ｫ嶸ｧﾂ､???????ｫ嶸ｧﾂ､??????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b2833f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b1acefbdb13f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3fefbdb53f3fe8b1ac3fefbdb53fefbdb5e7acb3e5a3b1efbda3efbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b2833f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b1acefbdb13f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3fefbdb53f3fe8b1ac3fefbdb53fefbdb5e7acb3e5a3b1efbda3efbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b2833f3fefbdabe9ae83efbdb9e7b1acefbdb13f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3fefbdb53f3fe8b1ac3fefbdb53fefbdb5e7acb3e5a3b1efbda3efbdb4e8ac94efbdb83f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7efbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????節ュ떳節㏆푴節｝???節ュ떳節㎫쾬??節ラ츆節밭괵節괄?節ュ떳節㏆푴節｝??節덤?穩?節덤節든С鶯깍숲節닺쵒節륨????節ュ떳節㏆푴節｝??????節ュ떳節㏆푴節｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ュ떳節㏆푴節｝???節ュ떳節㎫쾬??節ラ츆節밭괵節괄?節ュ떳節㏆푴節｝??節덤?穩?節덤節든С鶯깍숲節닺쵒節륨????節ュ떳節㏆푴節｝??????節ュ떳節㏆푴節｝?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????節ュ떳節㏆푴節｝???節ュ떳節㎫쾬??節ラ츆節밭괵節괄?節ュ떳節㏆푴節｝??節덤?穩?節덤節든С鶯깍숲節닺쵒節륨????節ュ떳節㏆푴節｝??????節ュ떳節㏆푴節｝?????????????????????????