同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe5a3b1efbda3efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe5a3b1efbda3efbdb43f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe5a3b1efbda3efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe5a3b1efbda3efbdb43f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe5a3b1efbda3efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe5a3b1efbda3efbdb43f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ォ?壱」エ??????????ォ?壱」エ????窶??????????????????????ï½µè????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?壱」エ??????????ォ?壱」エ????窶??????????????????????ï½µè??????????N?????????????????????????????????????????????????????????ォ?壱」エ??????????ォ?壱」エ????窶??????????????????????ï½µè?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe5a3b1efbda3efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe5a3b1efbda3efbdb43f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe5a3b1efbda3efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe5a3b1efbda3efbdb43f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe5a3b1efbda3efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe5a3b1efbda3efbdb43f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ォ?螢ア?」?エ???????????ォ?螢ア?」?エ????遯カ???????????????????????オ闔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?螢ア?」?エ???????????ォ?螢ア?」?エ????遯カ???????????????????????オ闔??????????N??????????????????????????????????????????????????????????ォ?螢ア?」?エ???????????ォ?螢ア?」?エ????遯カ???????????????????????オ闔?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe5a3b1efbda3efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe5a3b1efbda3efbdb43f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe5a3b1efbda3efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe5a3b1efbda3efbdb43f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe5a3b1efbda3efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe5a3b1efbda3efbdb43f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鐔?紕縁州鐔??????????鐔?紕縁州鐔????腦??????????????????????鐔笈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?紕縁州鐔??????????鐔?紕縁州鐔????腦??????????????????????鐔笈???????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐔?紕縁州鐔??????????鐔?紕縁州鐔????腦??????????????????????鐔笈??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe5a3b1efbda3efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe5a3b1efbda3efbdb43f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe5a3b1efbda3efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe5a3b1efbda3efbdb43f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe5a3b1efbda3efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe5a3b1efbda3efbdb43f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ォ?壱」エ??????????ォ?壱」エ????窶??????????????????????オ莉????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?壱」エ??????????ォ?壱」エ????窶??????????????????????オ莉??????????N?????????????????????????????????????????????????????????ォ?壱」エ??????????ォ?壱」エ????窶??????????????????????オ莉?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe5a3b1efbda3efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe5a3b1efbda3efbdb43f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe5a3b1efbda3efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe5a3b1efbda3efbdb43f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe5a3b1efbda3efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdab3fe5a3b1efbda3efbdb43f3f3f3fe7aab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????節?鶯깍숲節뇜?????????節?鶯깍숲節뇜???囹딴?????????????????????節듣럦????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?鶯깍숲節뇜?????????節?鶯깍숲節뇜???囹딴?????????????????????節듣럦??????????N?????????????????????????????????????????????????????????節?鶯깍숲節뇜?????????節?鶯깍숲節뇜???囹딴?????????????????????節듣럦?????????????????? |