同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????・�??????????????娼�??????????・�????��?�????????????????????????????????????????????????????????????????????・�??????????????娼�??????????・�????��?�??????N?????????????????????????????????????????????????????????・�??????????????娼�??????????・�????��?�?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????・????????????????螽シ?????????????・???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・????????????????螽シ?????????????・????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????・????????????????螽シ?????????????・???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鐔ワ????????????????紲種????????????鐔ワ??????鐓??鐓???鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ワ????????????????紲種????????????鐔ワ??????鐓??鐓???鐓????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐔ワ????????????????紲種????????????鐔ワ??????鐓??鐓???鐓???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????・ツ???????????????娼チ???????????・ツ?????ツ?チ??タ?????????????????????????????????????????????????????????????????????・ツ???????????????娼チ???????????・ツ?????ツ?チ??タ???????N?????????????????????????????????????????????????????????・ツ???????????????娼チ???????????・ツ?????ツ?チ??タ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe823f3f3f3f3fefbe823fefbe813f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????節ο푴???????????????夜쇽푳???????????節ο푴?????絶괒絶??絶??????????????????????????????????????????????????????????????????????節ο푴???????????????夜쇽푳???????????節ο푴?????絶괒絶??絶????????N?????????????????????????????????????????????????????????節ο푴???????????????夜쇽푳???????????節ο푴?????絶괒絶??絶???????????????? |