同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????」?ゥ???????」?ゥ????????\?????」?ゥ?????????????????????????????????????」?ゥ?????????????」?ゥ???????」?ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????」?ゥ???????」?ゥ????????\?????」?ゥ?????????????????????????????????????」?ゥ?????????????」?ゥ???????」?ゥ?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????」??ゥ????????」??ゥ????????\??????」??ゥ??????????????????????????????????????」??ゥ??????????????」??ゥ????????」??ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????」??ゥ????????」??ゥ????????\??????」??ゥ??????????????????????????????????????」??ゥ??????????????」??ゥ????????」??ゥ?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔???????鐔?鐔????????\?????鐔?鐔?????????????????????????????????????鐔?鐔?????????????鐔?鐔???????鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔???????鐔?鐔????????\?????鐔?鐔?????????????????????????????????????鐔?鐔?????????????鐔?鐔???????鐔?鐔?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????」?ゥ???????」?ゥ????????\?????」?ゥ?????????????????????????????????????」?ゥ?????????????」?ゥ???????」?ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????」?ゥ???????」?ゥ????????\?????」?ゥ?????????????????????????????????????」?ゥ?????????????」?ゥ???????」?ゥ?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda33fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????節?節⅝??????節?節⅝???????\?????節?節⅝????????????????????????????????????節?節⅝????????????節?節⅝??????節?節⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????節?節⅝??????節?節⅝???????\?????節?節⅝????????????????????????????????????節?節⅝????????????節?節⅝??????節?節⅝????????????????????????????????????????? |