同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fee90a5e8b48f3f3f3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fee90a5e8b48f3f3f3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fee90a5e8b48f3f3f3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fee90a5e8b48f3f3f3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fee90a5e8b48f3f3f3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fee90a5e8b48f3f3f3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ï½£?î¥è´????î¹???????????ï½£?î¥è´????î¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½£?î¥è´????î¹???????????ï½£?î¥è´????î¹???????????N?????????????????????????????????????????????????????????ï½£?î¥è´????î¹???????????ï½£?î¥è´????î¹??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fee90a5e8b48f3f3f3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fee90a5e8b48f3f3f3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fee90a5e8b48f3f3f3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fee90a5e8b48f3f3f3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fee90a5e8b48f3f3f3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fee90a5e8b48f3f3f3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????」?譿・雍????誧ケ????????????」?譿・雍????誧ケ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????」?譿・雍????誧ケ????????????」?譿・雍????誧ケ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????」?譿・雍????誧ケ????????????」?譿・雍????誧ケ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fee90a5e8b48f3f3f3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fee90a5e8b48f3f3f3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fee90a5e8b48f3f3f3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fee90a5e8b48f3f3f3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fee90a5e8b48f3f3f3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fee90a5e8b48f3f3f3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鐔??ヨ?????????????????鐔??ヨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??ヨ?????????????????鐔??ヨ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐔??ヨ?????????????????鐔??ヨ????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fee90a5e8b48f3f3f3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fee90a5e8b48f3f3f3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fee90a5e8b48f3f3f3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fee90a5e8b48f3f3f3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fee90a5e8b48f3f3f3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fee90a5e8b48f3f3f3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????」?贏???????????????」?贏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」?贏???????????????」?贏???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????」?贏???????????????」?贏??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fee90a5e8b48f3f3f3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fee90a5e8b48f3f3f3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fee90a5e8b48f3f3f3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fee90a5e8b48f3f3f3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fee90a5e8b48f3f3f3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33fee90a5e8b48f3f3f3f3fee8ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????節?狀θ킃????杖뫙??????????節?狀θ킃????杖뫙????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?狀θ킃????杖뫙??????????節?狀θ킃????杖뫙??????????N?????????????????????????????????????????????????????????節?狀θ킃????杖뫙??????????節?狀θ킃????杖뫙?????????????????? |