同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3fe98189efbdaa3fefbda43f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3fe98189efbdaa3fefbda43f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3fe98189efbdaa3fefbda43f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ï½£??????ï½£????????ï½£??????ï½£???????ï½£??????ï½£????éェ?、???ï½£??????ï½£????????????ï½£??????ï½£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½£??????ï½£????????ï½£??????ï½£???????ï½£??????ï½£????éェ?、???ï½£??????ï½£????????????ï½£??????ï½£?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ï½£??????ï½£????????ï½£??????ï½£???????ï½£??????ï½£????éェ?、???ï½£??????ï½£????????????ï½£??????ï½£????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3fe98189efbdaa3fefbda43f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3fe98189efbdaa3fefbda43f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3fe98189efbdaa3fefbda43f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????」???????」?????????」???????」????????」???????」????驕会スェ??、????」???????」?????????????」???????」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」???????」?????????」???????」????????」???????」????驕会スェ??、????」???????」?????????????」???????」?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????」???????」?????????」???????」????????」???????」????驕会スェ??、????」???????」?????????????」???????」????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3fe98189efbdaa3fefbda43f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3fe98189efbdaa3fefbda43f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3fe98189efbdaa3fefbda43f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔????????鐔??????鐔???????鐔??????鐔??????鐔?鐔???鐔??????鐔????????????鐔??????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔????????鐔??????鐔???????鐔??????鐔??????鐔?鐔???鐔??????鐔????????????鐔??????鐔?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔????????鐔??????鐔???????鐔??????鐔??????鐔?鐔???鐔??????鐔????????????鐔??????鐔????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3fe98189efbdaa3fefbda43f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3fe98189efbdaa3fefbda43f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3fe98189efbdaa3fefbda43f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????」??????」????????」??????」???????」??????」????遉ェ?、???」??????」????????????」??????」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????」??????」????????」??????」???????」??????」????遉ェ?、???」??????」????????????」??????」?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????」??????」????????」??????」???????」??????」????遉ェ?、???」??????」????????????」??????」????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3fe98189efbdaa3fefbda43f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3fe98189efbdaa3fefbda43f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3fe98189efbdaa3fefbda43f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3fefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????節??????節????????節??????節???????節??????節????娃됵쉠?節}??節??????節????????????節??????節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??????節????????節??????節???????節??????節????娃됵쉠?節}??節??????節????????????節??????節?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????節??????節????????節??????節???????節??????節????娃됵쉠?節}??節??????節????????????節??????節????????????????????? |