同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73fefbda1efbe97efbda1efbdbe3f3f3f3fefbda1efbe97efbda2efbdac3fefbda1efbdbeefbda1efbe863fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73fefbda1efbe97efbda1efbdbe3f3f3f3fefbda1efbe97efbda2efbdac3fefbda1efbdbeefbda1efbe863fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73fefbda1efbe97efbda1efbdbe3f3f3f3fefbda1efbe97efbda2efbdac3fefbda1efbdbeefbda1efbe863fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????｡ï¾??｡ｾ｡ｧ?｡ï¾ï½¡ï½¾????｡ï¾ï½¢ï½¬?｡ｾ｡ï¾?｡ｾ???????｡ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ï¾??｡ｾ｡ｧ?｡ï¾ï½¡ï½¾????｡ï¾ï½¢ï½¬?｡ｾ｡ï¾?｡ｾ???????｡ï¾?????????N?????????????????????????????????????????????????????????｡ï¾??｡ｾ｡ｧ?｡ï¾ï½¡ï½¾????｡ï¾ï½¢ï½¬?｡ｾ｡ï¾?｡ｾ???????｡ï¾????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73fefbda1efbe97efbda1efbdbe3f3f3f3fefbda1efbe97efbda2efbdac3fefbda1efbdbeefbda1efbe863fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73fefbda1efbe97efbda1efbdbe3f3f3f3fefbda1efbe97efbda2efbdac3fefbda1efbdbeefbda1efbe863fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73fefbda1efbe97efbda1efbdbe3f3f3f3fefbda1efbe97efbda2efbdac3fefbda1efbdbeefbda1efbe863fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????｡????｡?ｾ?｡?ｧ??｡?暦ｽ｡?ｾ?????｡?暦ｽ｢?ｬ??｡?ｾ?｡???｡?ｾ????????｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡????｡?ｾ?｡?ｧ??｡?暦ｽ｡?ｾ?????｡?暦ｽ｢?ｬ??｡?ｾ?｡???｡?ｾ????????｡??????????N??????????????????????????????????????????????????????????｡????｡?ｾ?｡?ｧ??｡?暦ｽ｡?ｾ?????｡?暦ｽ｢?ｬ??｡?ｾ?｡???｡?ｾ????????｡?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73fefbda1efbe97efbda1efbdbe3f3f3f3fefbda1efbe97efbda2efbdac3fefbda1efbdbeefbda1efbe863fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73fefbda1efbe97efbda1efbdbe3f3f3f3fefbda1efbe97efbda2efbdac3fefbda1efbdbeefbda1efbe863fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73fefbda1efbe97efbda1efbdbe3f3f3f3fefbda1efbe97efbda2efbdac3fefbda1efbdbeefbda1efbe863fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鐔￥???鐔￥従鐔￥洲?鐔￥?鐔￥従????鐔￥?鐔?習?鐔￥従鐔￥??鐔￥従???????鐔￥????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥???鐔￥従鐔￥洲?鐔￥?鐔￥従????鐔￥?鐔?習?鐔￥従鐔￥??鐔￥従???????鐔￥??????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐔￥???鐔￥従鐔￥洲?鐔￥?鐔￥従????鐔￥?鐔?習?鐔￥従鐔￥??鐔￥従???????鐔￥?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73fefbda1efbe97efbda1efbdbe3f3f3f3fefbda1efbe97efbda2efbdac3fefbda1efbdbeefbda1efbe863fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73fefbda1efbe97efbda1efbdbe3f3f3f3fefbda1efbe97efbda2efbdac3fefbda1efbdbeefbda1efbe863fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73fefbda1efbe97efbda1efbdbe3f3f3f3fefbda1efbe97efbda2efbdac3fefbda1efbdbeefbda1efbe863fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????｡ﾗ??｡ｾ｡ｧ?｡ﾗ｡ｾ????｡ﾗ｢ｬ?｡ｾ｡ﾆ?｡ｾ???????｡ﾗ???????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾗ??｡ｾ｡ｧ?｡ﾗ｡ｾ????｡ﾗ｢ｬ?｡ｾ｡ﾆ?｡ｾ???????｡ﾗ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????｡ﾗ??｡ｾ｡ｧ?｡ﾗ｡ｾ????｡ﾗ｢ｬ?｡ｾ｡ﾆ?｡ｾ???????｡ﾗ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73fefbda1efbe97efbda1efbdbe3f3f3f3fefbda1efbe97efbda2efbdac3fefbda1efbdbeefbda1efbe863fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73fefbda1efbe97efbda1efbdbe3f3f3f3fefbda1efbe97efbda2efbdac3fefbda1efbdbeefbda1efbe863fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3fefbda1efbdbeefbda1efbda73fefbda1efbe97efbda1efbdbe3f3f3f3fefbda1efbe97efbda2efbdac3fefbda1efbdbeefbda1efbe863fefbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????節∽풓??節∽슭節∽쉑?節∽풓節∽슭????節∽풓節?쉬?節∽슭節∽푺?節∽슭???????節∽풓???????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽풓??節∽슭節∽쉑?節∽풓節∽슭????節∽풓節?쉬?節∽슭節∽푺?節∽슭???????節∽풓?????????N?????????????????????????????????????????????????????????節∽풓??節∽슭節∽쉑?節∽풓節∽슭????節∽풓節?쉬?節∽슭節∽푺?節∽슭???????節∽풓????????????????? |