同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8f3f3fe880a83f3f3f3fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8f3f3fe880a83f3f3f3fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8f3f3fe880a83f3f3f3fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8f3f3fe880a83f3f3f3fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8f3f3fe880a83f3f3f3fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8f3f3fe880a83f3f3f3fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????�?�???�??????????�?�???�????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�???�??????????�?�???�??????????N?????????????????????????????????????????????????????????�?�???�??????????�?�???�?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8f3f3fe880a83f3f3f3fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8f3f3fe880a83f3f3f3fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8f3f3fe880a83f3f3f3fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8f3f3fe880a83f3f3f3fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8f3f3fe880a83f3f3f3fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8f3f3fe880a83f3f3f3fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????閠ィ????鮗??????????????閠ィ????鮗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閠ィ????鮗??????????????閠ィ????鮗???????????N????????????????????????????????????????????????????????????閠ィ????鮗??????????????閠ィ????鮗??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8f3f3fe880a83f3f3f3fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8f3f3fe880a83f3f3f3fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8f3f3fe880a83f3f3f3fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8f3f3fe880a83f3f3f3fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8f3f3fe880a83f3f3f3fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8f3f3fe880a83f3f3f3fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鐔??????藝????????????鐔??????藝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????藝????????????鐔??????藝????????????N?????????????????????????????????????????????????????????鐔??????藝????????????鐔??????藝???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8f3f3fe880a83f3f3f3fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8f3f3fe880a83f3f3f3fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8f3f3fe880a83f3f3f3fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8f3f3fe880a83f3f3f3fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8f3f3fe880a83f3f3f3fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8f3f3fe880a83f3f3f3fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????o??耨????麁???????????o??耨????麁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????o??耨????麁???????????o??耨????麁???????????N?????????????????????????????????????????????????????????o??耨????麁???????????o??耨????麁??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8f3f3fe880a83f3f3f3fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8f3f3fe880a83f3f3f3fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8f3f3fe880a83f3f3f3fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8f3f3fe880a83f3f3f3fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8f3f3fe880a83f3f3f3fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd8f3f3fe880a83f3f3f3fe9ba813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????節뢃?蘂????墉???????????節뢃?蘂????墉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????節뢃?蘂????墉???????????節뢃?蘂????墉???????????N?????????????????????????????????????????????????????????節뢃?蘂????墉???????????節뢃?蘂????墉??????????????????? |