同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ï§ì??????ç¶ë¢?????ï§ì??????ç¶ë¢????????ï§ì??????ç¶ë¢?????ï§ì??????ç¶ë¢???????ï§ì??????ç¶ë¢???????ï§ì??????ç¶ë¢??????ï§ì??????ç¶ë¢????ï§ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ì??????ç¶ë¢?????ï§ì??????ç¶ë¢????????ï§ì??????ç¶ë¢?????ï§ì??????ç¶ë¢???????ï§ì??????ç¶ë¢???????ï§ì??????ç¶ë¢??????ï§ì??????ç¶ë¢????ï§ì???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ï§ì??????ç¶ë¢?????ï§ì??????ç¶ë¢????????ï§ì??????ç¶ë¢?????ï§ì??????ç¶ë¢???????ï§ì??????ç¶ë¢???????ï§ì??????ç¶ë¢??????ï§ì??????ç¶ë¢????ï§ì??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????嬢洛??????邯ｭ???????嬢洛??????邯ｭ??????????嬢洛??????邯ｭ???????嬢洛??????邯ｭ?????????嬢洛??????邯ｭ?????????嬢洛??????邯ｭ????????嬢洛??????邯ｭ??????嬢洛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嬢洛??????邯ｭ???????嬢洛??????邯ｭ??????????嬢洛??????邯ｭ???????嬢洛??????邯ｭ?????????嬢洛??????邯ｭ?????????嬢洛??????邯ｭ????????嬢洛??????邯ｭ??????嬢洛???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????嬢洛??????邯ｭ???????嬢洛??????邯ｭ??????????嬢洛??????邯ｭ???????嬢洛??????邯ｭ?????????嬢洛??????邯ｭ?????????嬢洛??????邯ｭ????????嬢洛??????邯ｭ??????嬢洛??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????錻????????膓???????錻????????膓??????????錻????????膓???????錻????????膓?????????錻????????膓?????????錻????????膓????????錻????????膓??????錻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻????????膓???????錻????????膓??????????錻????????膓???????錻????????膓?????????錻????????膓?????????錻????????膓????????錻????????膓??????錻?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????錻????????膓???????錻????????膓??????????錻????????膓???????錻????????膓?????????錻????????膓?????????錻????????膓????????錻????????膓??????錻????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????紐엌??????維뢃?????紐엌??????維뢃????????紐엌??????維뢃?????紐엌??????維뢃???????紐엌??????維뢃???????紐엌??????維뢃??????紐엌??????維뢃????紐엌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紐엌??????維뢃?????紐엌??????維뢃????????紐엌??????維뢃?????紐엌??????維뢃???????紐엌??????維뢃???????紐엌??????維뢃??????紐엌??????維뢃????紐엌???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????紐엌??????維뢃?????紐엌??????維뢃????????紐엌??????維뢃?????紐엌??????維뢃???????紐엌??????維뢃???????紐엌??????維뢃??????紐엌??????維뢃????紐엌??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3fe7b6adeba2833f3f3f3fefa78fec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????筌륁뿄??????泳?쥊?????筌륁뿄??????泳?쥊????????筌륁뿄??????泳?쥊?????筌륁뿄??????泳?쥊???????筌륁뿄??????泳?쥊???????筌륁뿄??????泳?쥊??????筌륁뿄??????泳?쥊????筌륁뿄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌륁뿄??????泳?쥊?????筌륁뿄??????泳?쥊????????筌륁뿄??????泳?쥊?????筌륁뿄??????泳?쥊???????筌륁뿄??????泳?쥊???????筌륁뿄??????泳?쥊??????筌륁뿄??????泳?쥊????筌륁뿄???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????筌륁뿄??????泳?쥊?????筌륁뿄??????泳?쥊????????筌륁뿄??????泳?쥊?????筌륁뿄??????泳?쥊???????筌륁뿄??????泳?쥊???????筌륁뿄??????泳?쥊??????筌륁뿄??????泳?쥊????筌륁뿄??????????????????????? |