同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b9eb88a6e68f96eb879c3f3f3f3f3fefa689ec8bb0ec90bc3fe6a3ba3fe6abbbeb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b9eb88a6e68f96eb879c3f3f3f3f3fefa689ec8bb0ec90bc3fe6a3ba3fe6abbbeb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b9eb88a6e68f96eb879c3f3f3f3f3fefa689ec8bb0ec90bc3fe6a3ba3fe6abbbeb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????令â¹ë¦æë?????ï¦ì°ì¼?棺?æ«»ë«??????????????????????????????????????????????????????????????????????令â¹ë¦æë?????ï¦ì°ì¼?棺?æ«»ë«????????N?????????????????????????????????????????????????????????令â¹ë¦æë?????ï¦ì°ì¼?棺?æ«»ë«???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b9eb88a6e68f96eb879c3f3f3f3f3fefa689ec8bb0ec90bc3fe6a3ba3fe6abbbeb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b9eb88a6e68f96eb879c3f3f3f3f3fefa689ec8bb0ec90bc3fe6a3ba3fe6abbbeb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b9eb88a6e68f96eb879c3f3f3f3f3fefa689ec8bb0ec90bc3fe6a3ba3fe6abbbeb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ィ竭ケ?ヲ謠耶∪??????餓恐?シ?譽コ?讚サ?ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ竭ケ?ヲ謠耶∪??????餓恐?シ?譽コ?讚サ?ォ????????N??????????????????????????????????????????????????????????ィ竭ケ?ヲ謠耶∪??????餓恐?シ?譽コ?讚サ?ォ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b9eb88a6e68f96eb879c3f3f3f3f3fefa689ec8bb0ec90bc3fe6a3ba3fe6abbbeb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b9eb88a6e68f96eb879c3f3f3f3f3fefa689ec8bb0ec90bc3fe6a3ba3fe6abbbeb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b9eb88a6e68f96eb879c3f3f3f3f3fefa689ec8bb0ec90bc3fe6a3ba3fe6abbbeb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????錵??豪??????????錵??一??罍?罠視???????????????????????????????????????????????????????????????????????錵??豪??????????錵??一??罍?罠視?????????N?????????????????????????????????????????????????????????錵??豪??????????錵??一??罍?罠視????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b9eb88a6e68f96eb879c3f3f3f3f3fefa689ec8bb0ec90bc3fe6a3ba3fe6abbbeb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b9eb88a6e68f96eb879c3f3f3f3f3fefa689ec8bb0ec90bc3fe6a3ba3fe6abbbeb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b9eb88a6e68f96eb879c3f3f3f3f3fefa689ec8bb0ec90bc3fe6a3ba3fe6abbbeb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????令⑹눦揖뇜?????黎싰쐼?棺?櫻뗫??????????????????????????????????????????????????????????????????????令⑹눦揖뇜?????黎싰쐼?棺?櫻뗫????????N?????????????????????????????????????????????????????????令⑹눦揖뇜?????黎싰쐼?棺?櫻뗫???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b9eb88a6e68f96eb879c3f3f3f3f3fefa689ec8bb0ec90bc3fe6a3ba3fe6abbbeb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b9eb88a6e68f96eb879c3f3f3f3f3fefa689ec8bb0ec90bc3fe6a3ba3fe6abbbeb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a8e291b9eb88a6e68f96eb879c3f3f3f3f3fefa689ec8bb0ec90bc3fe6a3ba3fe6abbbeb97ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????癲ⓥ뫗唯?룚劉쏗????癲됱떚依생汝법輿삳뿫??????????????????????????????????????????????????????????????????????癲ⓥ뫗唯?룚劉쏗????癲됱떚依생汝법輿삳뿫????????N?????????????????????????????????????????????????????????癲ⓥ뫗唯?룚劉쏗????癲됱떚依생汝법輿삳뿫???????????????? |