同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fe792b53fefa6873fe792b53fe792b53fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fe792b53fe9a498eb9c893fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fe792b53fefa6873fe792b53fe792b53fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fe792b53fe9a498eb9c893fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fe792b53fefa6873fe792b53fe792b53fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fe792b53fe9a498eb9c893fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ï¦??çµ?ï¦??çµ?ï¦?çµ?çµ?ï¦??çµ?ï¦??çµ?é¤ë?çµ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦??çµ?ï¦??çµ?ï¦?çµ?çµ?ï¦??çµ?ï¦??çµ?é¤ë?çµ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ï¦??çµ?ï¦??çµ?ï¦?çµ?çµ?ï¦??çµ?ï¦??çµ?é¤ë?çµ???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fe792b53fefa6873fe792b53fe792b53fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fe792b53fe9a498eb9c893fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fe792b53fefa6873fe792b53fe792b53fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fe792b53fe9a498eb9c893fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fe792b53fefa6873fe792b53fe792b53fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fe792b53fe9a498eb9c893fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????迺オ????迺オ???迺オ?迺オ????迺オ????迺オ?鬢俯怏?迺オ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迺オ????迺オ???迺オ?迺オ????迺オ????迺オ?鬢俯怏?迺オ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????迺オ????迺オ???迺オ?迺オ????迺オ????迺オ?鬢俯怏?迺オ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fe792b53fefa6873fe792b53fe792b53fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fe792b53fe9a498eb9c893fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fe792b53fefa6873fe792b53fe792b53fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fe792b53fe9a498eb9c893fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fe792b53fefa6873fe792b53fe792b53fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fe792b53fe9a498eb9c893fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????錵?????錵?????錵??????錵?????錵?????蕕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?????錵?????錵??????錵?????錵?????蕕?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????錵?????錵?????錵??????錵?????錵?????蕕????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fe792b53fefa6873fe792b53fe792b53fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fe792b53fe9a498eb9c893fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fe792b53fefa6873fe792b53fe792b53fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fe792b53fe9a498eb9c893fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fe792b53fefa6873fe792b53fe792b53fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fe792b53fe9a498eb9c893fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????驪??璵?驪??璵?驪?璵?璵?驪??璵?驪??璵?餘뜉?璵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驪??璵?驪??璵?驪?璵?璵?驪??璵?驪??璵?餘뜉?璵????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????驪??璵?驪??璵?驪?璵?璵?驪??璵?驪??璵?餘뜉?璵???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fe792b53fefa6873fe792b53fe792b53fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fe792b53fe9a498eb9c893fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fe792b53fefa6873fe792b53fe792b53fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fe792b53fe9a498eb9c893fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fe792b53fefa6873fe792b53fe792b53fefa6873f3fe792b53fefa6873f3fe792b53fe9a498eb9c893fe792b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????癲놛?熱덤癲놛?熱덤癲놛熱덤熱덤癲놛?熱덤癲놛?熱덤繞섎쐣?熱덤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲놛?熱덤癲놛?熱덤癲놛熱덤熱덤癲놛?熱덤癲놛?熱덤繞섎쐣?熱덤???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????癲놛?熱덤癲놛?熱덤癲놛熱덤熱덤癲놛?熱덤癲놛?熱덤繞섎쐣?熱덤??????????????????????????? |