同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ï?¦??ï??ï?º???ï?¤??ï??ï????ï??ï?¤??ï?????ï?¤??????????????????ï?¦??ï??ï?º???ï?¤??ï??ï????ï??ï?¤??ï?????ï?¤???????ï?¦??ï??ï?º???ï?¤??ï??ï????ï??ï?¤??ï?????ï?¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?¦??ï??ï?º???ï?¤??ï??ï????ï??ï?¤??ï?????ï?¤??????????????????ï?¦??ï??ï?º???ï?¤??ï??ï????ï??ï?¤??ï?????ï?¤???????ï?¦??ï??ï?º???ï?¤??ï??ï????ï??ï?¤??ï?????ï?¤???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ï?¦??ï??ï?º???ï?¤??ï??ï????ï??ï?¤??ï?????ï?¤??????????????????ï?¦??ï??ï?º???ï?¤??ï??ï????ï??ï?¤??ï?????ï?¤???????ï?¦??ï??ï?º???ï?¤??ï??ï????ï??ï?¤??ï?????ï?¤??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ヲ?????コ????、???????????、????????、???????????????????ヲ?????コ????、???????????、????????、????????ヲ?????コ????、???????????、????????、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ?????コ????、???????????、????????、???????????????????ヲ?????コ????、???????????、????????、????????ヲ?????コ????、???????????、????????、???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ヲ?????コ????、???????????、????????、???????????????????ヲ?????コ????、???????????、????????、????????ヲ?????コ????、???????????、????????、??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3fef3fa63f3fef3f3fef3fba3f3f3fef3fa43f3fef3f3fef3f3f3f3fef3f3fef3fa43f3fef3f3f3f3f3fef3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????裝??裝?裝법??裝}?裝?裝???裝?裝}?裝????裝}?????????????????裝??裝?裝법??裝}?裝?裝???裝?裝}?裝????裝}??????裝??裝?裝법??裝}?裝?裝???裝?裝}?裝????裝}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裝??裝?裝법??裝}?裝?裝???裝?裝}?裝????裝}?????????????????裝??裝?裝법??裝}?裝?裝???裝?裝}?裝????裝}??????裝??裝?裝법??裝}?裝?裝???裝?裝}?裝????裝}??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????裝??裝?裝법??裝}?裝?裝???裝?裝}?裝????裝}?????????????????裝??裝?裝법??裝}?裝?裝???裝?裝}?裝????裝}??????裝??裝?裝법??裝}?裝?裝???裝?裝}?裝????裝}?????????????????????? |