同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa5c3f3f3f3f3f3f3feead8eaa5c3feaa78eaa3feead8eaa5c3f3f41eead8eaa5c3feab98ebd3f3fe8bf3fbde33feead8eaa5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5cf0c08eb0ebfd3feead8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f3f3f3f3f3feead8eaa5c3f3f3f3f3ff2b33f5e3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f3f3f3f3f3feead8eaa5c3f3f3f3f3ff2b33f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5cf0c08eb0ebfd3feead8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5cf0c08eb0ebfd3feead8eaa5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????îª\???????îª\?ꧪ?îª\??Aîª\?ê¹½??è¿?½ã?îª\???N??????????îª\??????????X?????\ðÀ°ëý?îª\????????ðÀ°??????îª\?????ò³?^???????ðÀ°??????îª\?????ò³?^??????????îª\??????????X?????\ðÀ°ëý?îª\?????????îª\??????????X?????\ðÀ°ëý?îª\?????N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa5c3f3f3f3f3f3f3feead8eaa5c3feaa78eaa3feead8eaa5c3f3f41eead8eaa5c3feab98ebd3f3fe8bf3fbde33feead8eaa5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5cf0c08eb0ebfd3feead8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f3f3f3f3f3feead8eaa5c3f3f3f3f3ff2b33f5e3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f3f3f3f3f3feead8eaa5c3f3f3f3f3ff2b33f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5cf0c08eb0ebfd3feead8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5cf0c08eb0ebfd3feead8eaa5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鉑蒔\???????鉑蒔\??蒔?鉑蒔\??A鉑蒔\??漆??霑?ｽ?鉑蒔\???N??????????鉑蒔\??????????X?????\鴫??鉑蒔\????????鴫??????鉑蒔\??????^???????鴫??????鉑蒔\??????^??????????鉑蒔\??????????X?????\鴫??鉑蒔\?????????鉑蒔\??????????X?????\鴫??鉑蒔\?????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa5c3f3f3f3f3f3f3feead8eaa5c3feaa78eaa3feead8eaa5c3f3f41eead8eaa5c3feab98ebd3f3fe8bf3fbde33feead8eaa5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5cf0c08eb0ebfd3feead8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f3f3f3f3f3feead8eaa5c3f3f3f3f3ff2b33f5e3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f3f3f3f3f3feead8eaa5c3f3f3f3f3ff2b33f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5cf0c08eb0ebfd3feead8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5cf0c08eb0ebfd3feead8eaa5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????遶ｪ\???????遶ｪ\?螂ｪ?遶ｪ\??A遶ｪ\?蟾ｽ??菴?純?遶ｪ\???N??????????遶ｪ\??????????X?????\霎ｰ譚?遶ｪ\????????霎ｰ??????遶ｪ\?????魍?^???????霎ｰ??????遶ｪ\?????魍?^??????????遶ｪ\??????????X?????\霎ｰ譚?遶ｪ\?????????遶ｪ\??????????X?????\霎ｰ譚?遶ｪ\?????N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa5c3f3f3f3f3f3f3feead8eaa5c3feaa78eaa3feead8eaa5c3f3f41eead8eaa5c3feab98ebd3f3fe8bf3fbde33feead8eaa5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5cf0c08eb0ebfd3feead8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f3f3f3f3f3feead8eaa5c3f3f3f3f3ff2b33f5e3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f3f3f3f3f3feead8eaa5c3f3f3f3f3ff2b33f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5cf0c08eb0ebfd3feead8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5cf0c08eb0ebfd3feead8eaa5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????\????????\????\??A?\?깎?????????\???N???????????\??????????X?????\????????\???????????????????\???????^??????????????????\???????^???????????\??????????X?????\????????\??????????\??????????X?????\????????\?????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa5c3f3f3f3f3f3f3feead8eaa5c3feaa78eaa3feead8eaa5c3f3f41eead8eaa5c3feab98ebd3f3fe8bf3fbde33feead8eaa5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5cf0c08eb0ebfd3feead8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f3f3f3f3f3feead8eaa5c3f3f3f3f3ff2b33f5e3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f3f3f3f3f3feead8eaa5c3f3f3f3f3ff2b33f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5cf0c08eb0ebfd3feead8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3feead8eaa5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5cf0c08eb0ebfd3feead8eaa5c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????縡렕\???????縡렕\?亐렕?縡렕\??A縡렕\?源렰??瓦?썬?縡렕\???N??????????縡렕\??????????X?????\弔렟衣?縡렕\????????弔렟??????縡렕\?????祉?^???????弔렟??????縡렕\?????祉?^??????????縡렕\??????????X?????\弔렟衣?縡렕\?????????縡렕\??????????X?????\弔렟衣?縡렕\?????N??????????????????????????????? |