同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6efbe923f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6efbe923f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6efbe923f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????î¨î¢????è¨?????????????î¨î¢????è¨?????????ç¶ï¾?????ç¶?????????î¨î¢????è¨??????????????î¨î¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î¨î¢????è¨?????????????î¨î¢????è¨?????????ç¶ï¾?????ç¶?????????î¨î¢????è¨??????????????î¨î¢??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????î¨î¢????è¨?????????????î¨î¢????è¨?????????ç¶ï¾?????ç¶?????????î¨î¢????è¨??????????????î¨î¢?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6efbe923f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6efbe923f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6efbe923f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????誧ィ薰「????閠ィ?????????????誧ィ薰「????閠ィ?????????迸カ??????迸カ?????????誧ィ薰「????閠ィ??????????????誧ィ薰「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誧ィ薰「????閠ィ?????????????誧ィ薰「????閠ィ?????????迸カ??????迸カ?????????誧ィ薰「????閠ィ??????????????誧ィ薰「??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????誧ィ薰「????閠ィ?????????????誧ィ薰「????閠ィ?????????迸カ??????迸カ?????????誧ィ薰「????閠ィ??????????????誧ィ薰「?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6efbe923f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6efbe923f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6efbe923f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駈???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駈??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6efbe923f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6efbe923f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6efbe923f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????耨?????????????????耨?????????瞶メ?????瞶?????????????耨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耨?????????????????耨?????????瞶メ?????瞶?????????????耨????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????耨?????????????????耨?????????瞶メ?????瞶?????????????耨???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6efbe923f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6efbe923f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6efbe923f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3fe880a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8aa8ee82a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????杖⑧궋????蘂?????????????杖⑧궋????蘂?????????琰띰풎?????琰딴????????杖⑧궋????蘂??????????????杖⑧궋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????杖⑧궋????蘂?????????????杖⑧궋????蘂?????????琰띰풎?????琰딴????????杖⑧궋????蘂??????????????杖⑧궋??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????杖⑧궋????蘂?????????????杖⑧궋????蘂?????????琰띰풎?????琰딴????????杖⑧궋????蘂??????????????杖⑧궋?????????????????????? |