同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede6b2f18ebd3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede6b2f18ebd3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede6b2f18ebd3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede6b2f18ebd3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede6b2f18ebd3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede6b2f18ebd3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????íæ?í¸??´?????íæ?í¸??´?????????íæ????íæ???????íæ?í¸??´??????íæ????íæ²ñ½?????íæ?í¸??´?????íæ?í¸??´?????íæ?í¸??´???????íæ?í¸??´??????íæ????íæ²ñ½?????íæ?í¸??´?????????????????????????????????????????????????????????????????????íæ?í¸??´?????íæ?í¸??´?????????íæ????íæ???????íæ?í¸??´??????íæ????íæ²ñ½?????íæ?í¸??´?????íæ?í¸??´?????íæ?í¸??´???????íæ?í¸??´??????íæ????íæ²ñ½?????íæ?í¸??´???????N?????????????????????????????????????????????????????????íæ?í¸??´?????íæ?í¸??´?????????íæ????íæ???????íæ?í¸??´??????íæ????íæ²ñ½?????íæ?í¸??´?????íæ?í¸??´?????íæ?í¸??´???????íæ?í¸??´??????íæ????íæ²ñ½?????íæ?í¸??´??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede6b2f18ebd3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede6b2f18ebd3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede6b2f18ebd3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede6b2f18ebd3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede6b2f18ebd3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede6b2f18ebd3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????淼?鉧ク寬ク??雫?????淼?鉧ク寬ク??雫?????????淼????淼???????淼?鉧ク寬ク??雫??????淼????淼イス?????淼?鉧ク寬ク??雫?????淼?鉧ク寬ク??雫?????淼?鉧ク寬ク??雫???????淼?鉧ク寬ク??雫??????淼????淼イス?????淼?鉧ク寬ク??雫?????????????????????????????????????????????????????????????????????淼?鉧ク寬ク??雫?????淼?鉧ク寬ク??雫?????????淼????淼???????淼?鉧ク寬ク??雫??????淼????淼イス?????淼?鉧ク寬ク??雫?????淼?鉧ク寬ク??雫?????淼?鉧ク寬ク??雫???????淼?鉧ク寬ク??雫??????淼????淼イス?????淼?鉧ク寬ク??雫???????N?????????????????????????????????????????????????????????淼?鉧ク寬ク??雫?????淼?鉧ク寬ク??雫?????????淼????淼???????淼?鉧ク寬ク??雫??????淼????淼イス?????淼?鉧ク寬ク??雫?????淼?鉧ク寬ク??雫?????淼?鉧ク寬ク??雫???????淼?鉧ク寬ク??雫??????淼????淼イス?????淼?鉧ク寬ク??雫??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede6b2f18ebd3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede6b2f18ebd3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede6b2f18ebd3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede6b2f18ebd3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede6b2f18ebd3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede6b2f18ebd3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????辭?遲誤ク??エ?????辭?遲誤ク??エ?????????辭????辭???????辭?遲誤ク??エ??????辭????辭会ス?????辭?遲誤ク??エ?????辭?遲誤ク??エ?????辭?遲誤ク??エ???????辭?遲誤ク??エ??????辭????辭会ス?????辭?遲誤ク??エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????辭?遲誤ク??エ?????辭?遲誤ク??エ?????????辭????辭???????辭?遲誤ク??エ??????辭????辭会ス?????辭?遲誤ク??エ?????辭?遲誤ク??エ?????辭?遲誤ク??エ???????辭?遲誤ク??エ??????辭????辭会ス?????辭?遲誤ク??エ???????N?????????????????????????????????????????????????????????辭?遲誤ク??エ?????辭?遲誤ク??エ?????????辭????辭???????辭?遲誤ク??エ??????辭????辭会ス?????辭?遲誤ク??エ?????辭?遲誤ク??エ?????辭?遲誤ク??エ???????辭?遲誤ク??エ??????辭????辭会ス?????辭?遲誤ク??エ??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede6b2f18ebd3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede6b2f18ebd3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede6b2f18ebd3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede6b2f18ebd3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede6b2f18ebd3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede6b2f18ebd3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????편????????????편???????????????????????????????편???????????????????????????편????????????편????????????편??????????????편???????????????????????????편????????????????????????????????????????????????????????????????????????????편????????????편???????????????????????????????편???????????????????????????편????????????편????????????편??????????????편???????????????????????????편???????????N????????????????????????????????????????????????????????????편????????????편???????????????????????????????편???????????????????????????편????????????편????????????편??????????????편???????????????????????????편??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede6b2f18ebd3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede6b2f18ebd3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede6b2f18ebd3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede6b2f18ebd3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede63f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede6b2f18ebd3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3fede63f3f3f3fede6b2f18ebd3f3f3f3f3fede63feeafb8ed8eb83f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????掌?財명렪??렣?????掌?財명렪??렣?????????掌????掌???????掌?財명렪??렣??????掌????掌뀜렰?????掌?財명렪??렣?????掌?財명렪??렣?????掌?財명렪??렣???????掌?財명렪??렣??????掌????掌뀜렰?????掌?財명렪??렣?????????????????????????????????????????????????????????????????????掌?財명렪??렣?????掌?財명렪??렣?????????掌????掌???????掌?財명렪??렣??????掌????掌뀜렰?????掌?財명렪??렣?????掌?財명렪??렣?????掌?財명렪??렣???????掌?財명렪??렣??????掌????掌뀜렰?????掌?財명렪??렣???????N?????????????????????????????????????????????????????????掌?財명렪??렣?????掌?財명렪??렣?????????掌????掌???????掌?財명렪??렣??????掌????掌뀜렰?????掌?財명렪??렣?????掌?財명렪??렣?????掌?財명렪??렣???????掌?財명렪??렣??????掌????掌뀜렰?????掌?財명렪??렣??????????????? |