同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????í½íÛ«¢?????í½íÛ«¢??????????????????í½íÛ«¢?????í½íÛ«¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í½íÛ«¢?????í½íÛ«¢??????????????????í½íÛ«¢?????í½íÛ«¢??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????í½íÛ«¢?????í½íÛ«¢??????????????????í½íÛ«¢?????í½íÛ«¢?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????晳沆ォ「?????晳沆ォ「??????????????????晳沆ォ「?????晳沆ォ「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晳沆ォ「?????晳沆ォ「??????????????????晳沆ォ「?????晳沆ォ「??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????晳沆ォ「?????晳沆ォ「??????????????????晳沆ォ「?????晳沆ォ「?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????軆轉??????軆轉???????????????????軆轉??????軆轉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????軆轉??????軆轉???????????????????軆轉??????軆轉???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????軆轉??????軆轉???????????????????軆轉??????軆轉??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????۫?????????۫??????????????????????۫?????????۫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۫?????????۫??????????????????????۫?????????۫???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????۫?????????۫??????????????????????۫?????????۫??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3fedbdeddbaba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蔗丈ア?????蔗丈ア??????????????????蔗丈ア?????蔗丈ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔗丈ア?????蔗丈ア??????????????????蔗丈ア?????蔗丈ア??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????蔗丈ア?????蔗丈ア??????????????????蔗丈ア?????蔗丈ア?????????????????????? |