同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????í챤?짼ì§??í챤?짼ì§???????????????í챤?짼ì§??í챤?짼ì§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????í챤?짼ì§??í챤?짼ì§???????????????í챤?짼ì§??í챤?짼ì§???????????N?????????????????????????????????????????????????????????í챤?짼ì§??í챤?짼ì§???????????????í챤?짼ì§??í챤?짼ì§??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????巐卓ｱ､??ｼ???巐卓ｱ､??ｼ????????????????巐卓ｱ､??ｼ???巐卓ｱ､??ｼ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐卓ｱ､??ｼ???巐卓ｱ､??ｼ????????????????巐卓ｱ､??ｼ???巐卓ｱ､??ｼ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????巐卓ｱ､??ｼ???巐卓ｱ､??ｼ????????????????巐卓ｱ､??ｼ???巐卓ｱ､??ｼ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌殊?????豈?讌殊??????????????????豈?讌殊?????豈?讌殊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌殊?????豈?讌殊??????????????????豈?讌殊?????豈?讌殊????????????N???????????????????????????????????????????????????????????豈?讌殊?????豈?讌殊??????????????????豈?讌殊?????豈?讌殊???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????횑챤?짼징??횑챤?짼징???????????????횑챤?짼징??횑챤?짼징?????????????????????????????????????????????????????????????????????????횑챤?짼징??횑챤?짼징???????????????횑챤?짼징??횑챤?짼징???????????N?????????????????????????????????????????????????????????횑챤?짼징??횑챤?짼징???????????????횑챤?짼징??횑챤?짼징??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3fed9a91ecb1a43feca7bceca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????淋묒광?吏쇱쭠??淋묒광?吏쇱쭠???????????????淋묒광?吏쇱쭠??淋묒광?吏쇱쭠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋묒광?吏쇱쭠??淋묒광?吏쇱쭠???????????????淋묒광?吏쇱쭠??淋묒광?吏쇱쭠???????????N?????????????????????????????????????????????????????????淋묒광?吏쇱쭠??淋묒광?吏쇱쭠???????????????淋묒광?吏쇱쭠??淋묒광?吏쇱쭠??????????????????? |