同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????íì¨????????íì¨???????????????????íì¨????????íì¨????????íì¨????????íì¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì¨????????íì¨???????????????????íì¨????????íì¨????????íì¨????????íì¨??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????íì¨????????íì¨???????????????????íì¨????????íì¨????????íì¨????????íì¨?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????巐ゎィ????????巐ゎィ???????????????????巐ゎィ????????巐ゎィ????????巐ゎィ????????巐ゎィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎィ????????巐ゎィ???????????????????巐ゎィ????????巐ゎィ????????巐ゎィ????????巐ゎィ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????巐ゎィ????????巐ゎィ???????????????????巐ゎィ????????巐ゎィ????????巐ゎィ????????巐ゎィ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????讎???????????讎??????????????????????讎???????????讎???????????讎???????????讎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎???????????讎??????????????????????讎???????????讎???????????讎???????????讎???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????讎???????????讎??????????????????????讎???????????讎???????????讎???????????讎??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????횂쨘????????횂쨘???????????????????횂쨘????????횂쨘????????횂쨘????????횂쨘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂쨘????????횂쨘???????????????????횂쨘????????횂쨘????????횂쨘????????횂쨘??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????횂쨘????????횂쨘???????????????????횂쨘????????횂쨘????????횂쨘????????횂쨘?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????淋귥쮼????????淋귥쮼???????????????????淋귥쮼????????淋귥쮼????????淋귥쮼????????淋귥쮼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋귥쮼????????淋귥쮼???????????????????淋귥쮼????????淋귥쮼????????淋귥쮼????????淋귥쮼??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????淋귥쮼????????淋귥쮼???????????????????淋귥쮼????????淋귥쮼????????淋귥쮼????????淋귥쮼?????????????????????? |