同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb0b9ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb0b9ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb0b9ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb0b9ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb0b9ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb0b9ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????í§ì§ì°¹ì«????????????????í§ì§ì°¹ì«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í§ì§ì°¹ì«????????????????í§ì§ì°¹ì«??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????í§ì§ì°¹ì«????????????????í§ì§ì°¹ì«?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb0b9ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb0b9ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb0b9ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb0b9ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb0b9ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb0b9ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?野ｰｹ?ｫ????????????????嶸ｧ?野ｰｹ?ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?野ｰｹ?ｫ????????????????嶸ｧ?野ｰｹ?ｫ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?野ｰｹ?ｫ????????????????嶸ｧ?野ｰｹ?ｫ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb0b9ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb0b9ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb0b9ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb0b9ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb0b9ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb0b9ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ъ?谿轟??????????????????ъ?谿轟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъ?谿轟??????????????????ъ?谿轟???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ъ?谿轟??????????????????ъ?谿轟??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb0b9ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb0b9ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb0b9ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb0b9ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb0b9ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb0b9ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????혧짖찹숫????????????????혧짖찹숫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짖찹숫????????????????혧짖찹숫??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????혧짖찹숫????????????????혧짖찹숫?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb0b9ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb0b9ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb0b9ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb0b9ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb0b9ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca796ecb0b9ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????恁㏃쭡李뱀닽????????????????恁㏃쭡李뱀닽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃쭡李뱀닽????????????????恁㏃쭡李뱀닽??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????恁㏃쭡李뱀닽????????????????恁㏃쭡李뱀닽?????????????????????????? |