同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58dbde381843f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58dbde381843f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58dbde381843f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????í§?????????????????å½ã?????åã?????????åã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í§?????????????????å½ã?????åã?????????åã?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????í§?????????????????å½ã?????åã?????????åã????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58dbde381843f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58dbde381843f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58dbde381843f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????嶸ァ?????????????????蜊ス縺?????蟄倥♀?????????蟄倥♀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ァ?????????????????蜊ス縺?????蟄倥♀?????????蟄倥♀?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????嶸ァ?????????????????蜊ス縺?????蟄倥♀?????????蟄倥♀????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58dbde381843f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58dbde381843f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58dbde381843f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????純???????絖????????????絖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????純???????絖????????????絖????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????純???????絖????????????絖???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58dbde381843f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58dbde381843f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58dbde381843f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????혧?????????????????卽い?????存お?????????存お???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧?????????????????卽い?????存お?????????存お?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????혧?????????????????卽い?????存お?????????存お????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58dbde381843f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58dbde381843f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58dbde381843f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????恁?????????????????秧썬걚?????耶섅걡?????????耶섅걡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁?????????????????秧썬걚?????耶섅걡?????????耶섅걡?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????恁?????????????????秧썬걚?????耶섅걡?????????耶섅걡????????????????????????? |