同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb187fdecf899fd3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb187fdecf899fd3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb187fdecf899fd3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ìø?????????ìø????????????????ìø?????????ìø??????????ìø?????????ìø??????????????ì±ýìøý??????ìø?????????ìø????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìø?????????ìø????????????????ìø?????????ìø??????????ìø?????????ìø??????????????ì±ýìøý??????ìø?????????ìø??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ìø?????????ìø????????????????ìø?????????ìø??????????ìø?????????ìø??????????????ì±ýìøý??????ìø?????????ìø?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb187fdecf899fd3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb187fdecf899fd3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb187fdecf899fd3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb187fdecf899fd3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb187fdecf899fd3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb187fdecf899fd3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????踐?????????踐????????????????踐?????????踐??????????踐?????????踐??????????????豈?????????踐?????????踐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踐?????????踐????????????????踐?????????踐??????????踐?????????踐??????????????豈?????????踐?????????踐??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????踐?????????踐????????????????踐?????????踐??????????踐?????????踐??????????????豈?????????踐?????????踐?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb187fdecf899fd3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb187fdecf899fd3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb187fdecf899fd3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챇??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챇?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb187fdecf899fd3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb187fdecf899fd3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb187fdecf899fd3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????淋?????????淋????????????????淋?????????淋??????????淋?????????淋??????????????梨뉭淋숢??????淋?????????淋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋?????????淋????????????????淋?????????淋??????????淋?????????淋??????????????梨뉭淋숢??????淋?????????淋??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????淋?????????淋????????????????淋?????????淋??????????淋?????????淋??????????????梨뉭淋숢??????淋?????????淋?????????????????????? |