同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ì쪣?????ùÌ?????ì쪣?????????????????ì쪣?????ùÌ?????ì쪣???????????ì쪣?????ùÌ?????ì쪣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì쪣?????ùÌ?????ì쪣?????????????????ì쪣?????ùÌ?????ì쪣???????????ì쪣?????ùÌ?????ì쪣????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ì쪣?????ùÌ?????ì쪣?????????????????ì쪣?????ùÌ?????ì쪣???????????ì쪣?????ùÌ?????ì쪣???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ェ」???????????ェ」??????????????????ェ」???????????ェ」????????????ェ」???????????ェ」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ」???????????ェ」??????????????????ェ」???????????ェ」????????????ェ」???????????ェ」????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ェ」???????????ェ」??????????????????ェ」???????????ェ」????????????ェ」???????????ェ」???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????跛????????????跛??????????????????跛????????????跛????????????跛????????????跛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????跛????????????跛??????????????????跛????????????跛????????????跛????????????跛?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????跛????????????跛??????????????????跛????????????跛????????????跛????????????跛????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????쪣?????????????쪣??????????????????쪣?????????????쪣????????????쪣?????????????쪣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????쪣?????????????쪣??????????????????쪣?????????????쪣????????????쪣?????????????쪣????????????N??????????????????????????????????????????????????????????쪣?????????????쪣??????????????????쪣?????????????쪣????????????쪣?????????????쪣???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3fececaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????壹ぃ?????謔?????壹ぃ?????????????????壹ぃ?????謔?????壹ぃ???????????壹ぃ?????謔?????壹ぃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????壹ぃ?????謔?????壹ぃ?????????????????壹ぃ?????謔?????壹ぃ???????????壹ぃ?????謔?????壹ぃ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????壹ぃ?????謔?????壹ぃ?????????????????壹ぃ?????謔?????壹ぃ???????????壹ぃ?????謔?????壹ぃ???????????????????? |