同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????ì¹?¿?????ì¹?¿????????ì¹?¿?????ì¹??êì??????????¿????ì¹?¿?????ì¹??êì??????????¿???????????????????????ì¹?¿?????ì¹?¿????????ì¹?¿?????ì¹??êì??????????¿????ì¹?¿?????ì¹??êì??????????¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????ì¹?¿?????ì¹?¿????????ì¹?¿?????ì¹??êì??????????¿????ì¹?¿?????ì¹??êì??????????¿???????????????????????ì¹?¿?????ì¹?¿????????ì¹?¿?????ì¹??êì??????????¿????ì¹?¿?????ì¹??êì??????????¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????質???????質??????????質???????????????????質??????質???????????????????質?????????????????????????質???????質??????????質???????????????????質??????質???????????????????質???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????質???????質??????????質???????????????????質??????質???????????????????質?????????????????????????質???????質??????????質???????????????????質??????質???????????????????質???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????豺?ソ?????豺?ソ????????豺?ソ?????豺??裲??????????ソ????豺?ソ?????豺??裲??????????ソ???????????????????????豺?ソ?????豺?ソ????????豺?ソ?????豺??裲??????????ソ????豺?ソ?????豺??裲??????????ソ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????豺?ソ?????豺?ソ????????豺?ソ?????豺??裲??????????ソ????豺?ソ?????豺??裲??????????ソ???????????????????????豺?ソ?????豺?ソ????????豺?ソ?????豺??裲??????????ソ????豺?ソ?????豺??裲??????????ソ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3fecb93f8ebf3f3f3f3f3fecb93f3feaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????移?렲?????移?렲????????移?렲?????移??庾??????????렲????移?렲?????移??庾??????????렲???????????????????????移?렲?????移?렲????????移?렲?????移??庾??????????렲????移?렲?????移??庾??????????렲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????移?렲?????移?렲????????移?렲?????移??庾??????????렲????移?렲?????移??庾??????????렲???????????????????????移?렲?????移?렲????????移?렲?????移??庾??????????렲????移?렲?????移??庾??????????렲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |