同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca7993f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca7993f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca7993f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca7993f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????챦ì©?ì©ì§ì±¦ì©?ì©ì§???챦ì©?ì©ì§ì±¦ì©?ì©ì¨ì±¦ì©?ì©ì§°ì±¦ì©?ì©ì§§?챦ì©?ì©ì§ì±¦ì©?ì©ì¨ì±¦ì©?ì©ì§°ì±¦ì©?ì©ì§§????????????????????챦ì©?ì©ì§ì±¦ì©?ì©ì§???챦ì©?ì©ì§ì±¦ì©?ì©ì¨ì±¦ì©?ì©ì§°ì±¦ì©?ì©ì§§?챦ì©?ì©ì§ì±¦ì©?ì©ì¨ì±¦ì©?ì©ì§°ì±¦ì©?ì©ì§§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????챦ì©?ì©ì§ì±¦ì©?ì©ì§???챦ì©?ì©ì§ì±¦ì©?ì©ì¨ì±¦ì©?ì©ì§°ì±¦ì©?ì©ì§§?챦ì©?ì©ì§ì±¦ì©?ì©ì¨ì±¦ì©?ì©ì§°ì±¦ì©?ì©ì§§????????????????????챦ì©?ì©ì§ì±¦ì©?ì©ì§???챦ì©?ì©ì§ì±¦ì©?ì©ì¨ì±¦ì©?ì©ì§°ì±¦ì©?ì©ì§§?챦ì©?ì©ì§ì±¦ì©?ì©ì¨ì±¦ì©?ì©ì§°ì±¦ì©?ì©ì§§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca7993f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca7993f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca7993f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca7993f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????ｦ???作ｧ呷ｱｦ???作ｧ????ｦ???作ｧ呷ｱｦ???作ｨ溢ｱｦ???作ｧｰ?ｦ???作ｧｧ??ｦ???作ｧ呷ｱｦ???作ｨ溢ｱｦ???作ｧｰ?ｦ???作ｧｧ?????????????????????ｦ???作ｧ呷ｱｦ???作ｧ????ｦ???作ｧ呷ｱｦ???作ｨ溢ｱｦ???作ｧｰ?ｦ???作ｧｧ??ｦ???作ｧ呷ｱｦ???作ｨ溢ｱｦ???作ｧｰ?ｦ???作ｧｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????ｦ???作ｧ呷ｱｦ???作ｧ????ｦ???作ｧ呷ｱｦ???作ｨ溢ｱｦ???作ｧｰ?ｦ???作ｧｧ??ｦ???作ｧ呷ｱｦ???作ｨ溢ｱｦ???作ｧｰ?ｦ???作ｧｧ?????????????????????ｦ???作ｧ呷ｱｦ???作ｧ????ｦ???作ｧ呷ｱｦ???作ｨ溢ｱｦ???作ｧｰ?ｦ???作ｧｧ??ｦ???作ｧ呷ｱｦ???作ｨ溢ｱｦ???作ｧｰ?ｦ???作ｧｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca7993f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca7993f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca7993f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca7993f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????豈???讒?讌?豈???讒?讌????豈???讒?讌?豈???讒?讎?豈???讒?讌一右讒??讒?讌?豈???讒?讌?豈???讒?讎?豈???讒?讌一右讒??讒?讌????????????????????豈???讒?讌?豈???讒?讌????豈???讒?讌?豈???讒?讎?豈???讒?讌一右讒??讒?讌?豈???讒?讌?豈???讒?讎?豈???讒?讌一右讒??讒?讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????豈???讒?讌?豈???讒?讌????豈???讒?讌?豈???讒?讎?豈???讒?讌一右讒??讒?讌?豈???讒?讌?豈???讒?讎?豈???讒?讌一右讒??讒?讌????????????????????豈???讒?讌?豈???讒?讌????豈???讒?讌?豈???讒?讎?豈???讒?讌一右讒??讒?讌?豈???讒?讌?豈???讒?讎?豈???讒?讌一右讒??讒?讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca7993f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca7993f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca7993f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca7993f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????챦쩍?쩍짙챦쩍?쩍짙???챦쩍?쩍짙챦쩍?쩍쨈챦쩍?쩍짰챦쩍?쩍짧?챦쩍?쩍짙챦쩍?쩍쨈챦쩍?쩍짰챦쩍?쩍짧????????????????????챦쩍?쩍짙챦쩍?쩍짙???챦쩍?쩍짙챦쩍?쩍쨈챦쩍?쩍짰챦쩍?쩍짧?챦쩍?쩍짙챦쩍?쩍쨈챦쩍?쩍짰챦쩍?쩍짧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????챦쩍?쩍짙챦쩍?쩍짙???챦쩍?쩍짙챦쩍?쩍쨈챦쩍?쩍짰챦쩍?쩍짧?챦쩍?쩍짙챦쩍?쩍쨈챦쩍?쩍짰챦쩍?쩍짧????????????????????챦쩍?쩍짙챦쩍?쩍짙???챦쩍?쩍짙챦쩍?쩍쨈챦쩍?쩍짰챦쩍?쩍짧?챦쩍?쩍짙챦쩍?쩍쨈챦쩍?쩍짰챦쩍?쩍짧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca7993f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca7993f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca7993f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca7993f3f3fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73fecb1a6eca98d3feca98deca799ecb1a6eca98d3feca98deca888ecb1a6eca98d3feca98deca7b0ecb1a6eca98d3feca98deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????梨?찉?姨띿쭥梨?찉?姨띿쭥???梨?찉?姨띿쭥梨?찉?姨띿쮫梨?찉?姨띿㎞梨?찉?姨띿㎣?梨?찉?姨띿쭥梨?찉?姨띿쮫梨?찉?姨띿㎞梨?찉?姨띿㎣????????????????????梨?찉?姨띿쭥梨?찉?姨띿쭥???梨?찉?姨띿쭥梨?찉?姨띿쮫梨?찉?姨띿㎞梨?찉?姨띿㎣?梨?찉?姨띿쭥梨?찉?姨띿쮫梨?찉?姨띿㎞梨?찉?姨띿㎣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????梨?찉?姨띿쭥梨?찉?姨띿쭥???梨?찉?姨띿쭥梨?찉?姨띿쮫梨?찉?姨띿㎞梨?찉?姨띿㎣?梨?찉?姨띿쭥梨?찉?姨띿쮫梨?찉?姨띿㎞梨?찉?姨띿㎣????????????????????梨?찉?姨띿쭥梨?찉?姨띿쭥???梨?찉?姨띿쭥梨?찉?姨띿쮫梨?찉?姨띿㎞梨?찉?姨띿㎣?梨?찉?姨띿쭥梨?찉?姨띿쮫梨?찉?姨띿㎞梨?찉?姨띿㎣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |