同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ì±í»ì§¼?????????????ì±í»ì§¼???????????ì±í»ì§¼????????ì±í»ì§¼?????????????????ì±í»ì§¼???????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ì±í»ì§¼?????????????ì±í»ì§¼???????????ì±í»ì§¼????????ì±í»ì§¼?????????????????ì±í»ì§¼???????????????????^?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????倆仆?シ??????????????倆仆?シ????????????倆仆?シ?????????倆仆?シ??????????????????倆仆?シ???????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????倆仆?シ??????????????倆仆?シ????????????倆仆?シ?????????倆仆?シ??????????????????倆仆?シ???????????????????^?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????豈??詞Ъ?????????????豈??詞Ъ???????????豈??詞Ъ????????豈??詞Ъ?????????????????豈??詞Ъ???????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????豈??詞Ъ?????????????豈??詞Ъ???????????豈??詞Ъ????????豈??詞Ъ?????????????????豈??詞Ъ???????????????????^?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????챘혻짼?????????????챘혻짼???????????챘혻짼????????챘혻짼?????????????????챘혻짼???????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????챘혻짼?????????????챘혻짼???????????챘혻짼????????챘혻짼?????????????????챘혻짼???????????????????^?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed98bbeca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????梨섑샍吏생????????????梨섑샍吏생??????????梨섑샍吏생???????梨섑샍吏생????????????????梨섑샍吏생??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????梨섑샍吏생????????????梨섑샍吏생??????????梨섑샍吏생???????梨섑샍吏생????????????????梨섑샍吏생??????????????????^?????????????????????????????????? |