同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¸í¬??????????????????ì±ì§¸í¬????????????????ì±ì§¸í¬???????????????????????????????????????????ì±ì§¸í¬??????????????????ì±ì§¸í¬????????????????ì±ì§¸í¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¸í¬??????????????????ì±ì§¸í¬????????????????ì±ì§¸í¬??????????????????????????????????????????ì±ì§¸í¬??????????????????ì±ì§¸í¬????????????????ì±ì§¸í¬????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¸í¬??????????????????ì±ì§¸í¬????????????????ì±ì§¸í¬???????????????????????????????????????????ì±ì§¸í¬??????????????????ì±ì§¸í¬????????????????ì±ì§¸í¬????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????護ｧｸ嶸ｬ???????????????????護ｧｸ嶸ｬ?????????????????護ｧｸ嶸ｬ????????????????????????????????????????????護ｧｸ嶸ｬ???????????????????護ｧｸ嶸ｬ?????????????????護ｧｸ嶸ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｧｸ嶸ｬ???????????????????護ｧｸ嶸ｬ?????????????????護ｧｸ嶸ｬ???????????????????????????????????????????護ｧｸ嶸ｬ???????????????????護ｧｸ嶸ｬ?????????????????護ｧｸ嶸ｬ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????護ｧｸ嶸ｬ???????????????????護ｧｸ嶸ｬ?????????????????護ｧｸ嶸ｬ????????????????????????????????????????????護ｧｸ嶸ｬ???????????????????護ｧｸ嶸ｬ?????????????????護ｧｸ嶸ｬ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????豈?讌誤???????????????????豈?讌誤?????????????????豈?讌誤????????????????????????????????????????????豈?讌誤???????????????????豈?讌誤?????????????????豈?讌誤????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌誤???????????????????豈?讌誤?????????????????豈?讌誤???????????????????????????????????????????豈?讌誤???????????????????豈?讌誤?????????????????豈?讌誤?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????豈?讌誤???????????????????豈?讌誤?????????????????豈?讌誤????????????????????????????????????????????豈?讌誤???????????????????豈?讌誤?????????????????豈?讌誤?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????챌째혬??????????????????챌째혬????????????????챌째혬???????????????????????????????????????????챌째혬??????????????????챌째혬????????????????챌째혬???????????????????????????????????????????????????????????????????????챌째혬??????????????????챌째혬????????????????챌째혬??????????????????????????????????????????챌째혬??????????????????챌째혬????????????????챌째혬????????????N?????????????????????????????????????????????????????????챌째혬??????????????????챌째혬????????????????챌째혬???????????????????????????????????????????챌째혬??????????????????챌째혬????????????????챌째혬????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b8ed98ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????梨뚯㎏恁??????????????????梨뚯㎏恁????????????????梨뚯㎏恁???????????????????????????????????????????梨뚯㎏恁??????????????????梨뚯㎏恁????????????????梨뚯㎏恁???????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯㎏恁??????????????????梨뚯㎏恁????????????????梨뚯㎏恁??????????????????????????????????????????梨뚯㎏恁??????????????????梨뚯㎏恁????????????????梨뚯㎏恁????????????N?????????????????????????????????????????????????????????梨뚯㎏恁??????????????????梨뚯㎏恁????????????????梨뚯㎏恁???????????????????????????????????????????梨뚯㎏恁??????????????????梨뚯㎏恁????????????????梨뚯㎏恁????????????????? |