同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ì± í¥ìö»ì°½ìö짢????????????ì± í¥ìö»ì°½ìö짢??????????????ì± í¥ìö»ì°½ìö짢????????????ì± í¥ìö»ì°½ìö짢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì± í¥ìö»ì°½ìö짢????????????ì± í¥ìö»ì°½ìö짢??????????????ì± í¥ìö»ì°½ìö짢????????????ì± í¥ìö»ì°½ìö짢?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ì± í¥ìö»ì°½ìö짢????????????ì± í¥ìö»ì°½ìö짢??????????????ì± í¥ìö»ì°½ìö짢????????????ì± í¥ìö»ì°½ìö짢????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????丼?サ?ス?樌ァ「??????????????丼?サ?ス?樌ァ「????????????????丼?サ?ス?樌ァ「??????????????丼?サ?ス?樌ァ「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丼?サ?ス?樌ァ「??????????????丼?サ?ス?樌ァ「????????????????丼?サ?ス?樌ァ「??????????????丼?サ?ス?樌ァ「?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????丼?サ?ス?樌ァ「??????????????丼?サ?ス?樌ァ「????????????????丼?サ?ス?樌ァ「??????????????丼?サ?ス?樌ァ「????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????豈??レ?谿曙?讌????????????豈??レ?谿曙?讌??????????????豈??レ?谿曙?讌????????????豈??レ?谿曙?讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??レ?谿曙?讌????????????豈??レ?谿曙?讌??????????????豈??レ?谿曙?讌????????????豈??レ?谿曙?讌?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????豈??レ?谿曙?讌????????????豈??レ?谿曙?讌??????????????豈??レ?谿曙?讌????????????豈??レ?谿曙?讌????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????책혥???창???짢????????????책혥???창???짢??????????????책혥???창???짢????????????책혥???창???짢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책혥???창???짢????????????책혥???창???짢??????????????책혥???창???짢????????????책혥???창???짢?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????책혥???창???짢????????????책혥???창???짢??????????????책혥???창???짢????????????책혥???창???짢????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ecf6bbecb0bdecf69eeca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????梨낇삦恁살갹恁욎㎖????????????梨낇삦恁살갹恁욎㎖??????????????梨낇삦恁살갹恁욎㎖????????????梨낇삦恁살갹恁욎㎖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낇삦恁살갹恁욎㎖????????????梨낇삦恁살갹恁욎㎖??????????????梨낇삦恁살갹恁욎㎖????????????梨낇삦恁살갹恁욎㎖?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????梨낇삦恁살갹恁욎㎖????????????梨낇삦恁살갹恁욎㎖??????????????梨낇삦恁살갹恁욎㎖????????????梨낇삦恁살갹恁욎㎖????????????????????????? |