同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ì± ì¨ì§??????????????ì± ì¨ì§???i?????????ì± ì¨ì§???????????????ì± ì¨ì§????????????????????ì± ì¨ì§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ì¨ì§??????????????ì± ì¨ì§???i?????????ì± ì¨ì§???????????????ì± ì¨ì§????????????????????ì± ì¨ì§?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ì± ì¨ì§??????????????ì± ì¨ì§???i?????????ì± ì¨ì§???????????????ì± ì¨ì§????????????????????ì± ì¨ì§????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ｨ作ｧ????????????????ｨ作ｧ???i???????????ｨ作ｧ?????????????????ｨ作ｧ??????????????????????ｨ作ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ作ｧ????????????????ｨ作ｧ???i???????????ｨ作ｧ?????????????????ｨ作ｧ??????????????????????ｨ作ｧ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｨ作ｧ????????????????ｨ作ｧ???i???????????ｨ作ｧ?????????????????ｨ作ｧ??????????????????????ｨ作ｧ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????豈?讎?讌???????????????豈?讎?讌????i?????????豈?讎?讌????????????????豈?讎?讌?????????????????????豈?讎?讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎?讌???????????????豈?讎?讌????i?????????豈?讎?讌????????????????豈?讎?讌?????????????????????豈?讎?讌??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????豈?讎?讌???????????????豈?讎?讌????i?????????豈?讎?讌????????????????豈?讎?讌?????????????????????豈?讎?讌?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????책쨍짜??????????????책쨍짜???i?????????책쨍짜???????????????책쨍짜????????????????????책쨍짜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책쨍짜??????????????책쨍짜???i?????????책쨍짜???????????????책쨍짜????????????????????책쨍짜?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????책쨍짜??????????????책쨍짜???i?????????책쨍짜???????????????책쨍짜????????????????????책쨍짜????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88deca79c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????梨낆쮰吏쏗?????????????梨낆쮰吏쏗??i?????????梨낆쮰吏쏗??????????????梨낆쮰吏쏗???????????????????梨낆쮰吏쏗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆쮰吏쏗?????????????梨낆쮰吏쏗??i?????????梨낆쮰吏쏗??????????????梨낆쮰吏쏗???????????????????梨낆쮰吏쏗????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????梨낆쮰吏쏗?????????????梨낆쮰吏쏗??i?????????梨낆쮰吏쏗??????????????梨낆쮰吏쏗???????????????????梨낆쮰吏쏗???????????????????????? |