同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????ì±???ì§ì±¦??????ì±???ì§ì±¦???ì¨ì±¦?????????ì±???ì§ì±¦???ì¨ì±¦????????????????????????????ì±???ì§ì±¦??????ì±???ì§ì±¦???ì¨ì±¦?????????ì±???ì§ì±¦???ì¨ì±¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????ì±???ì§ì±¦??????ì±???ì§ì±¦???ì¨ì±¦?????????ì±???ì§ì±¦???ì¨ì±¦????????????????????????????ì±???ì§ì±¦??????ì±???ì§ì±¦???ì¨ì±¦?????????ì±???ì§ì±¦???ì¨ì±¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????呷アヲ???????????呷アヲ????溢アヲ??????????????呷アヲ????溢アヲ?????????????????????????????????呷アヲ???????????呷アヲ????溢アヲ??????????????呷アヲ????溢アヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????呷アヲ???????????呷アヲ????溢アヲ??????????????呷アヲ????溢アヲ?????????????????????????????????呷アヲ???????????呷アヲ????溢アヲ??????????????呷アヲ????溢アヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????豈???讌?豈??????豈???讌?豈???讎?豈?????????豈???讌?豈???讎?豈????????????????????????????豈???讌?豈??????豈???讌?豈???讎?豈?????????豈???讌?豈???讎?豈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????豈???讌?豈??????豈???讌?豈???讎?豈?????????豈???讌?豈???讎?豈????????????????????????????豈???讌?豈??????豈???讌?豈???讎?豈?????????豈???讌?豈???讎?豈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????짙챦??????????짙챦???쨈챦?????????????짙챦???쨈챦????????????????????????????????짙챦??????????짙챦???쨈챦?????????????짙챦???쨈챦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????짙챦??????????짙챦???쨈챦?????????????짙챦???쨈챦????????????????????????????????짙챦??????????짙챦???쨈챦?????????????짙챦???쨈챦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3feca799ecb1a63f3f3feca888ecb1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????梨???吏숈괜??????梨???吏숈괜???夷덉괜?????????梨???吏숈괜???夷덉괜????????????????????????????梨???吏숈괜??????梨???吏숈괜???夷덉괜?????????梨???吏숈괜???夷덉괜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????梨???吏숈괜??????梨???吏숈괜???夷덉괜?????????梨???吏숈괜???夷덉괜????????????????????????????梨???吏숈괜??????梨???吏숈괜???夷덉괜?????????梨???吏숈괜???夷덉괜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |