同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3feca8943f3f3f3f3f3feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3feca8943f3f3f3f3f3feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3feca7b03f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3feca8943f3f3f3f3f3feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3feca8943f3f3f3f3f3feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3feca7b03f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3feca8943f3f3f3f3f3feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3feca8943f3f3f3f3f3feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3feca7b03f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ì¨?짧ì©?????ì¨??????짧ì©????????????????ì¨?짧ì©?????ì¨??????짧ì©???????????ì§ ??짰?????ì¨?짧ì©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨?짧ì©?????ì¨??????짧ì©????????????????ì¨?짧ì©?????ì¨??????짧ì©???????????ì§ ??짰?????ì¨?짧ì©????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ì¨?짧ì©?????ì¨??????짧ì©????????????????ì¨?짧ì©?????ì¨??????짧ì©???????????ì§ ??짰?????ì¨?짧ì©???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3feca8943f3f3f3f3f3feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3feca8943f3f3f3f3f3feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3feca7b03f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3feca8943f3f3f3f3f3feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3feca8943f3f3f3f3f3feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3feca7b03f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3feca8943f3f3f3f3f3feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3feca8943f3f3f3f3f3feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3feca7b03f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ｧ??????????????ｧ?????????????????????ｧ??????????????ｧ?????????????????ｰ?????????ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ??????????????ｧ?????????????????????ｧ??????????????ｧ?????????????????ｰ?????????ｧ?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ｧ??????????????ｧ?????????????????????ｧ??????????????ｧ?????????????????ｰ?????????ｧ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3feca8943f3f3f3f3f3feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3feca8943f3f3f3f3f3feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3feca7b03f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3feca8943f3f3f3f3f3feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3feca8943f3f3f3f3f3feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3feca7b03f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3feca8943f3f3f3f3f3feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3feca8943f3f3f3f3f3feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3feca7b03f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????讎??讌ъ??????讎???????讌ъ?????????????????讎??讌ъ??????讎???????讌ъ????????????讌???讌?????讎??讌ъ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎??讌ъ??????讎???????讌ъ?????????????????讎??讌ъ??????讎???????讌ъ????????????讌???讌?????讎??讌ъ?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????讎??讌ъ??????讎???????讌ъ?????????????????讎??讌ъ??????讎???????讌ъ????????????讌???讌?????讎??讌ъ????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3feca8943f3f3f3f3f3feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3feca8943f3f3f3f3f3feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3feca7b03f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3feca8943f3f3f3f3f3feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3feca8943f3f3f3f3f3feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3feca7b03f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3feca8943f3f3f3f3f3feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3feca8943f3f3f3f3f3feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3feca7b03f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????쨀?짧쩌?????쨔??????짧쩌????????????????쨀?짧쩌?????쨔??????짧쩌???????????짠??짰?????쨀?짧쩌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨀?짧쩌?????쨔??????짧쩌????????????????쨀?짧쩌?????쨔??????짧쩌???????????짠??짰?????쨀?짧쩌????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????쨀?짧쩌?????쨔??????짧쩌????????????????쨀?짧쩌?????쨔??????짧쩌???????????짠??짰?????쨀?짧쩌???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3feca8943f3f3f3f3f3feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3feca8943f3f3f3f3f3feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3feca7b03f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3feca8943f3f3f3f3f3feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3feca8943f3f3f3f3f3feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3feca7b03f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3feca8943f3f3f3f3f3feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3feca8943f3f3f3f3f3feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3feca7b03f3f3f3f3feca8803feca7a7eca98c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????夷??吏㏃찈?????夷볻?????吏㏃찈????????????????夷??吏㏃찈?????夷볻?????吏㏃찈???????????吏잶?吏?????夷??吏㏃찈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夷??吏㏃찈?????夷볻?????吏㏃찈????????????????夷??吏㏃찈?????夷볻?????吏㏃찈???????????吏잶?吏?????夷??吏㏃찈????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????夷??吏㏃찈?????夷볻?????吏㏃찈????????????????夷??吏㏃찈?????夷볻?????吏㏃찈???????????吏잶?吏?????夷??吏㏃찈???????????????????????????????????????????? |