同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????째?ì¨ì±¨??째???????????????째?ì¨ì±¨??째??????????????????????째?ì¨ì±¨??째????????????????째?ì¨ì±¨??째???????????째?ì¨ì±¨??째??????????째?ì¨ì±¨??째???????????????째?ì¨ì±¨??째???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????째?ì¨ì±¨??째???????????????째?ì¨ì±¨??째??????????????????????째?ì¨ì±¨??째????????????????째?ì¨ì±¨??째???????????째?ì¨ì±¨??째??????????째?ì¨ì±¨??째???????????????째?ì¨ì±¨??째?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????째?ì¨ì±¨??째???????????????째?ì¨ì±¨??째??????????????????????째?ì¨ì±¨??째????????????????째?ì¨ì±¨??째???????????째?ì¨ì±¨??째??????????째?ì¨ì±¨??째???????????????째?ì¨ì±¨??째????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ｸ??肥ｱｨ???ｸ????????????????ｸ??肥ｱｨ???ｸ???????????????????????ｸ??肥ｱｨ???ｸ?????????????????ｸ??肥ｱｨ???ｸ????????????ｸ??肥ｱｨ???ｸ???????????ｸ??肥ｱｨ???ｸ????????????????ｸ??肥ｱｨ???ｸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸ??肥ｱｨ???ｸ????????????????ｸ??肥ｱｨ???ｸ???????????????????????ｸ??肥ｱｨ???ｸ?????????????????ｸ??肥ｱｨ???ｸ????????????ｸ??肥ｱｨ???ｸ???????????ｸ??肥ｱｨ???ｸ????????????????ｸ??肥ｱｨ???ｸ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｸ??肥ｱｨ???ｸ????????????????ｸ??肥ｱｨ???ｸ???????????????????????ｸ??肥ｱｨ???ｸ?????????????????ｸ??肥ｱｨ???ｸ????????????ｸ??肥ｱｨ???ｸ???????????ｸ??肥ｱｨ???ｸ????????????????ｸ??肥ｱｨ???ｸ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????讌?讎?豈??讌???????????????讌?讎?豈??讌??????????????????????讌?讎?豈??讌????????????????讌?讎?豈??讌???????????讌?讎?豈??讌??????????讌?讎?豈??讌???????????????讌?讎?豈??讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讎?豈??讌???????????????讌?讎?豈??讌??????????????????????讌?讎?豈??讌????????????????讌?讎?豈??讌???????????讌?讎?豈??讌??????????讌?讎?豈??讌???????????????讌?讎?豈??讌?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????讌?讎?豈??讌???????????????讌?讎?豈??讌??????????????????????讌?讎?豈??讌????????????????讌?讎?豈??讌???????????讌?讎?豈??讌??????????讌?讎?豈??讌???????????????讌?讎?豈??讌????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????째?쨔챨??째???????????????째?쨔챨??째??????????????????????째?쨔챨??째????????????????째?쨔챨??째???????????째?쨔챨??째??????????째?쨔챨??째???????????????째?쨔챨??째???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????째?쨔챨??째???????????????째?쨔챨??째??????????????????????째?쨔챨??째????????????????째?쨔챨??째???????????째?쨔챨??째??????????째?쨔챨??째???????????????째?쨔챨??째?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????째?쨔챨??째???????????????째?쨔챨??째??????????????????????째?쨔챨??째????????????????째?쨔챨??째???????????째?쨔챨??째??????????째?쨔챨??째???????????????째?쨔챨??째????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b83feca894ecb1a83f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????吏륨夷붿괩??吏륨??????????????吏륨夷붿괩??吏륨?????????????????????吏륨夷붿괩??吏륨???????????????吏륨夷붿괩??吏륨??????????吏륨夷붿괩??吏륨?????????吏륨夷붿괩??吏륨??????????????吏륨夷붿괩??吏륨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏륨夷붿괩??吏륨??????????????吏륨夷붿괩??吏륨?????????????????????吏륨夷붿괩??吏륨???????????????吏륨夷붿괩??吏륨??????????吏륨夷붿괩??吏륨?????????吏륨夷붿괩??吏륨??????????????吏륨夷붿괩??吏륨????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????吏륨夷붿괩??吏륨??????????????吏륨夷붿괩??吏륨?????????????????????吏륨夷붿괩??吏륨???????????????吏륨夷붿괩??吏륨??????????吏륨夷붿괩??吏륨?????????吏륨夷붿괩??吏륨??????????????吏륨夷붿괩??吏륨???????????????????????????????? |