同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a81ed9a98ecb29c3f3feca7a4ed9a81ed9a89eca7a2ed9a98ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a81ed9a98ecb29c3f3feca7a4ed9a81ed9a89eca7a2ed9a98ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a81ed9a98ecb29c3f3feca7a4ed9a81ed9a89eca7a2ed9a98ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????짤ííì²??짤íí짢íì²????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤ííì²??짤íí짢íì²??????????N?????????????????????????????????????????????????????????짤ííì²??짤íí짢íì²?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a81ed9a98ecb29c3f3feca7a4ed9a81ed9a89eca7a2ed9a98ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a81ed9a98ecb29c3f3feca7a4ed9a81ed9a89eca7a2ed9a98ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a81ed9a98ecb29c3f3feca7a4ed9a81ed9a89eca7a2ed9a98ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????､巐?囗????､巐?嚔?｢巐們ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????､巐?囗????､巐?嚔?｢巐們ｲ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????､巐?囗????､巐?嚔?｢巐們ｲ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a81ed9a98ecb29c3f3feca7a4ed9a81ed9a89eca7a2ed9a98ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a81ed9a98ecb29c3f3feca7a4ed9a81ed9a89eca7a2ed9a98ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a81ed9a98ecb29c3f3feca7a4ed9a81ed9a89eca7a2ed9a98ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????讌ろ????豌???讌ろ????讌???豌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌ろ????豌???讌ろ????讌???豌???????????N?????????????????????????????????????????????????????????讌ろ????豌???讌ろ????讌???豌??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a81ed9a98ecb29c3f3feca7a4ed9a81ed9a89eca7a2ed9a98ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a81ed9a98ecb29c3f3feca7a4ed9a81ed9a89eca7a2ed9a98ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a81ed9a98ecb29c3f3feca7a4ed9a81ed9a89eca7a2ed9a98ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????짤횁횘천??짤횁횉짢횘천????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤횁횘천??짤횁횉짢횘천??????????N?????????????????????????????????????????????????????????짤횁횘천??짤횁횉짢횘천?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a81ed9a98ecb29c3f3feca7a4ed9a81ed9a89eca7a2ed9a98ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a81ed9a98ecb29c3f3feca7a4ed9a81ed9a89eca7a2ed9a98ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ed9a81ed9a98ecb29c3f3feca7a4ed9a81ed9a89eca7a2ed9a98ecb29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????吏ㅽ쉧淋섏쿇??吏ㅽ쉧淋됱㎖淋섏쿇????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏ㅽ쉧淋섏쿇??吏ㅽ쉧淋됱㎖淋섏쿇??????????N?????????????????????????????????????????????????????????吏ㅽ쉧淋섏쿇??吏ㅽ쉧淋됱㎖淋섏쿇?????????????????? |