同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ì§???????å ãì§ ?짢???????ì§???????å ãì§ ?짢????????ì§???????å ãì§ ?짢?????????????????ì§???????å ãì§ ?짢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§???????å ãì§ ?짢???????ì§???????å ãì§ ?짢????????ì§???????å ãì§ ?짢?????????????????ì§???????å ãì§ ?짢???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ì§???????å ãì§ ?짢???????ì§???????å ãì§ ?짢????????ì§???????å ãì§ ?짢?????????????????ì§???????å ãì§ ?짢??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????蜊?繙作ｧ???｢???????????????蜊?繙作ｧ???｢????????????????蜊?繙作ｧ???｢?????????????????????????蜊?繙作ｧ???｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊?繙作ｧ???｢???????????????蜊?繙作ｧ???｢????????????????蜊?繙作ｧ???｢?????????????????????????蜊?繙作ｧ???｢???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????蜊?繙作ｧ???｢???????????????蜊?繙作ｧ???｢????????????????蜊?繙作ｧ???｢?????????????????????????蜊?繙作ｧ???｢??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????讌????????????讌??讌???????讌????????????讌??讌????????讌????????????讌??讌?????????????????讌????????????讌??讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????????????讌??讌???????讌????????????讌??讌????????讌????????????讌??讌?????????????????讌????????????讌??讌???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????讌????????????讌??讌???????讌????????????讌??讌????????讌????????????讌??讌?????????????????讌????????????讌??讌??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????짙???????占ㆍ짠?짢???????짙???????占ㆍ짠?짢????????짙???????占ㆍ짠?짢?????????????????짙???????占ㆍ짠?짢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짙???????占ㆍ짠?짢???????짙???????占ㆍ짠?짢????????짙???????占ㆍ짠?짢?????????????????짙???????占ㆍ짠?짢???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????짙???????占ㆍ짠?짢???????짙???????占ㆍ짠?짢????????짙???????占ㆍ짠?짢?????????????????짙???????占ㆍ짠?짢??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3fe58da0e3868deca7a03feca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????吏섫??????秧졼냽吏잶吏∨??????吏섫??????秧졼냽吏잶吏∨???????吏섫??????秧졼냽吏잶吏∨????????????????吏섫??????秧졼냽吏잶吏∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏섫??????秧졼냽吏잶吏∨??????吏섫??????秧졼냽吏잶吏∨???????吏섫??????秧졼냽吏잶吏∨????????????????吏섫??????秧졼냽吏잶吏∨??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????吏섫??????秧졼냽吏잶吏∨??????吏섫??????秧졼냽吏잶吏∨???????吏섫??????秧졼냽吏잶吏∨????????????????吏섫??????秧졼냽吏잶吏∨?????????????????????????? |