同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ì§ì°¹???????ì§ì§?짢ì§??????????????ì§ì°¹???????ì§ì§?짢ì§????????ì§ì°¹???????ì§ì§?짢ì§???????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì°¹???????ì§ì§?짢ì§??????????????ì§ì°¹???????ì§ì§?짢ì§????????ì§ì°¹???????ì§ì§?짢ì§?????????N?????????????????????????????????????????????????????????ì§ì°¹???????ì§ì§?짢ì§??????????????ì§ì°¹???????ì§ì§?짢ì§????????ì§ì°¹???????ì§ì§?짢ì§????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????野ｰｹ????????野ｧｭ??｢????????????????野ｰｹ????????野ｧｭ??｢??????????野ｰｹ????????野ｧｭ??｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????野ｰｹ????????野ｧｭ??｢????????????????野ｰｹ????????野ｧｭ??｢??????????野ｰｹ????????野ｧｭ??｢??????????N??????????????????????????????????????????????????????????野ｰｹ????????野ｧｭ??｢????????????????野ｰｹ????????野ｧｭ??｢??????????野ｰｹ????????野ｧｭ??｢?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????讌?谿???????讌?讌?讌????????????????讌?谿???????讌?讌?讌??????????讌?谿???????讌?讌?讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?谿???????讌?讌?讌????????????????讌?谿???????讌?讌?讌??????????讌?谿???????讌?讌?讌???????????N?????????????????????????????????????????????????????????讌?谿???????讌?讌?讌????????????????讌?谿???????讌?讌?讌??????????讌?谿???????讌?讌?讌??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????짖찹???????짖짭?짢징??????????????짖찹???????짖짭?짢징????????짖찹???????짖짭?짢징???????????????????????????????????????????????????????????????????????짖찹???????짖짭?짢징??????????????짖찹???????짖짭?짢징????????짖찹???????짖짭?짢징?????????N?????????????????????????????????????????????????????????짖찹???????짖짭?짢징??????????????짖찹???????짖짭?짢징????????짖찹???????짖짭?짢징????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3feca796eca7ad3feca7a2eca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????吏뽰갯???????吏뽰㎛?吏?쭠??????????????吏뽰갯???????吏뽰㎛?吏?쭠????????吏뽰갯???????吏뽰㎛?吏?쭠???????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뽰갯???????吏뽰㎛?吏?쭠??????????????吏뽰갯???????吏뽰㎛?吏?쭠????????吏뽰갯???????吏뽰㎛?吏?쭠?????????N?????????????????????????????????????????????????????????吏뽰갯???????吏뽰㎛?吏?쭠??????????????吏뽰갯???????吏뽰㎛?吏?쭠????????吏뽰갯???????吏뽰㎛?吏?쭠????????????????? |