ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a7eca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a7eca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a7eca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????ì§ì§°ì§¤ì§§???ì§ì§°ì§¤ì§§ì§ì§°ì§¤ì§§???ì§ì§°ì§¤ì§§??ì§ì§°ì§¤ì§§???ì§ì§°ì§¤ì§§?????ì§ì§°ì§¤ì§§???????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì§°ì§¤ì§§???ì§ì§°ì§¤ì§§ì§ì§°ì§¤ì§§???ì§ì§°ì§¤ì§§??ì§ì§°ì§¤ì§§???ì§ì§°ì§¤ì§§?????ì§ì§°ì§¤ì§§?????????N?????????????????????????????????????????????????????????ì§ì§°ì§¤ì§§???ì§ì§°ì§¤ì§§ì§ì§°ì§¤ì§§???ì§ì§°ì§¤ì§§??ì§ì§°ì§¤ì§§???ì§ì§°ì§¤ì§§?????ì§ì§°ì§¤ì§§?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a7eca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a7eca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a7eca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????野ｧｰ?､?ｧ????野ｧｰ?､?ｧ?野ｧｰ?､?ｧ????野ｧｰ?､?ｧ???野ｧｰ?､?ｧ????野ｧｰ?､?ｧ??????野ｧｰ?､?ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????野ｧｰ?､?ｧ????野ｧｰ?､?ｧ?野ｧｰ?､?ｧ????野ｧｰ?､?ｧ???野ｧｰ?､?ｧ????野ｧｰ?､?ｧ??????野ｧｰ?､?ｧ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????野ｧｰ?､?ｧ????野ｧｰ?､?ｧ?野ｧｰ?､?ｧ????野ｧｰ?､?ｧ???野ｧｰ?､?ｧ????野ｧｰ?､?ｧ??????野ｧｰ?､?ｧ?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a7eca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a7eca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a7eca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????讌?讌一Г讌???讌?讌一Г讌ъ?讌一Г讌???讌?讌一Г讌??讌?讌一Г讌???讌?讌一Г讌?????讌?讌一Г讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌一Г讌???讌?讌一Г讌ъ?讌一Г讌???讌?讌一Г讌??讌?讌一Г讌???讌?讌一Г讌?????讌?讌一Г讌?????????N?????????????????????????????????????????????????????????讌?讌一Г讌???讌?讌一Г讌ъ?讌一Г讌???讌?讌一Г讌??讌?讌一Г讌???讌?讌一Г讌?????讌?讌一Г讌?????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a7eca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a7eca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a7eca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????짖짰짤짧???짖짰짤짧짖짰짤짧???짖짰짤짧??짖짰짤짧???짖짰짤짧?????짖짰짤짧???????????????????????????????????????????????????????????????????????짖짰짤짧???짖짰짤짧짖짰짤짧???짖짰짤짧??짖짰짤짧???짖짰짤짧?????짖짰짤짧?????????N?????????????????????????????????????????????????????????짖짰짤짧???짖짰짤짧짖짰짤짧???짖짰짤짧??짖짰짤짧???짖짰짤짧?????짖짰짤짧?????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a7eca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a7eca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a7eca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3f3f3feca796eca7b0eca7a4eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????吏뽰㎞吏ㅼ㎣???吏뽰㎞吏ㅼ㎣吏뽰㎞吏ㅼ㎣???吏뽰㎞吏ㅼ㎣??吏뽰㎞吏ㅼ㎣???吏뽰㎞吏ㅼ㎣?????吏뽰㎞吏ㅼ㎣???????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뽰㎞吏ㅼ㎣???吏뽰㎞吏ㅼ㎣吏뽰㎞吏ㅼ㎣???吏뽰㎞吏ㅼ㎣??吏뽰㎞吏ㅼ㎣???吏뽰㎞吏ㅼ㎣?????吏뽰㎞吏ㅼ㎣?????????N?????????????????????????????????????????????????????????吏뽰㎞吏ㅼ㎣???吏뽰㎞吏ㅼ㎣吏뽰㎞吏ㅼ㎣???吏뽰㎞吏ㅼ㎣??吏뽰㎞吏ㅼ㎣???吏뽰㎞吏ㅼ㎣?????吏뽰㎞吏ㅼ㎣?????????????????