同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec89943fec90ac3fec88ab3fec90ac3fec89ad3fec90ac3fec89943fec90ac3f3f3fec88ab3f3fec90acefa688ec90acec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec89943fec90ac3fec88ab3fec90ac3fec89ad3fec90ac3fec89943fec90ac3f3f3fec88ab3f3fec90acefa688ec90acec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec89943fec90ac3fec88ab3fec90ac3fec89ad3fec90ac3fec89943fec90ac3f3f3fec88ab3f3fec90acefa688ec90acec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec89943fec90ac3fec88ab3fec90ac3fec89ad3fec90ac3fec89943fec90ac3f3f3fec88ab3f3fec90acefa688ec90acec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec89943fec90ac3fec88ab3fec90ac3fec89ad3fec90ac3fec89943fec90ac3f3f3fec88ab3f3fec90acefa688ec90acec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec89943fec90ac3fec88ab3fec90ac3fec89ad3fec90ac3fec89943fec90ac3f3f3fec88ab3f3fec90acefa688ec90acec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ì¬?ì?ì¬?ì«?ì¬?ì?ì¬?ì?ì¬???ì«??ì¬ï¦ì¬ì«?????????????ì¬?ì?ì¬?ì«?ì¬?ì?ì¬?ì?ì¬???ì«??ì¬ï¦ì¬ì«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¬?ì?ì¬?ì«?ì¬?ì?ì¬?ì?ì¬???ì«??ì¬ï¦ì¬ì«?????????????ì¬?ì?ì¬?ì«?ì¬?ì?ì¬?ì?ì¬???ì«??ì¬ï¦ì¬ì«???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ì¬?ì?ì¬?ì«?ì¬?ì?ì¬?ì?ì¬???ì«??ì¬ï¦ì¬ì«?????????????ì¬?ì?ì¬?ì«?ì¬?ì?ì¬?ì?ì¬???ì«??ì¬ï¦ì¬ì«??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec89943fec90ac3fec88ab3fec90ac3fec89ad3fec90ac3fec89943fec90ac3f3f3fec88ab3f3fec90acefa688ec90acec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec89943fec90ac3fec88ab3fec90ac3fec89ad3fec90ac3fec89943fec90ac3f3f3fec88ab3f3fec90acefa688ec90acec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec89943fec90ac3fec88ab3fec90ac3fec89ad3fec90ac3fec89943fec90ac3f3f3fec88ab3f3fec90acefa688ec90acec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec89943fec90ac3fec88ab3fec90ac3fec89ad3fec90ac3fec89943fec90ac3f3f3fec88ab3f3fec90acefa688ec90acec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec89943fec90ac3fec88ab3fec90ac3fec89ad3fec90ac3fec89943fec90ac3f3f3fec88ab3f3fec90acefa688ec90acec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec89943fec90ac3fec88ab3fec90ac3fec89ad3fec90ac3fec89943fec90ac3f3f3fec88ab3f3fec90acefa688ec90acec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ャ????ャ??ォ??ャ??ュ??ャ????ャ????ォ???ャ?溢成?ォ??????????????ャ????ャ??ォ??ャ??ュ??ャ????ャ????ォ???ャ?溢成?ォ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ????ャ??ォ??ャ??ュ??ャ????ャ????ォ???ャ?溢成?ォ??????????????ャ????ャ??ォ??ャ??ュ??ャ????ャ????ォ???ャ?溢成?ォ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ャ????ャ??ォ??ャ??ュ??ャ????ャ????ォ???ャ?溢成?ォ??????????????ャ????ャ??ォ??ャ??ュ??ャ????ャ????ォ???ャ?溢成?ォ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec89943fec90ac3fec88ab3fec90ac3fec89ad3fec90ac3fec89943fec90ac3f3f3fec88ab3f3fec90acefa688ec90acec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec89943fec90ac3fec88ab3fec90ac3fec89ad3fec90ac3fec89943fec90ac3f3f3fec88ab3f3fec90acefa688ec90acec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec89943fec90ac3fec88ab3fec90ac3fec89ad3fec90ac3fec89943fec90ac3f3f3fec88ab3f3fec90acefa688ec90acec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec89943fec90ac3fec88ab3fec90ac3fec89ad3fec90ac3fec89943fec90ac3f3f3fec88ab3f3fec90acefa688ec90acec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec89943fec90ac3fec88ab3fec90ac3fec89ad3fec90ac3fec89943fec90ac3f3f3fec88ab3f3fec90acefa688ec90acec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec89943fec90ac3fec88ab3fec90ac3fec89ad3fec90ac3fec89943fec90ac3f3f3fec88ab3f3fec90acefa688ec90acec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec89943fec90ac3fec88ab3fec90ac3fec89ad3fec90ac3fec89943fec90ac3f3f3fec88ab3f3fec90acefa688ec90acec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec89943fec90ac3fec88ab3fec90ac3fec89ad3fec90ac3fec89943fec90ac3f3f3fec88ab3f3fec90acefa688ec90acec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec89943fec90ac3fec88ab3fec90ac3fec89ad3fec90ac3fec89943fec90ac3f3f3fec88ab3f3fec90acefa688ec90acec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec89943fec90ac3fec88ab3fec90ac3fec89ad3fec90ac3fec89943fec90ac3f3f3fec88ab3f3fec90acefa688ec90acec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec89943fec90ac3fec88ab3fec90ac3fec89ad3fec90ac3fec89943fec90ac3f3f3fec88ab3f3fec90acefa688ec90acec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec89943fec90ac3fec88ab3fec90ac3fec89ad3fec90ac3fec89943fec90ac3f3f3fec88ab3f3fec90acefa688ec90acec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????쐬?쉔?쐬?숫?쐬?쉭?쐬?쉔?쐬???숫??쐬麗쐬숫?????????????쐬?쉔?쐬?숫?쐬?쉭?쐬?쉔?쐬???숫??쐬麗쐬숫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬?쉔?쐬?숫?쐬?쉭?쐬?쉔?쐬???숫??쐬麗쐬숫?????????????쐬?쉔?쐬?숫?쐬?쉭?쐬?쉔?쐬???숫??쐬麗쐬숫???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????쐬?쉔?쐬?숫?쐬?쉭?쐬?쉔?쐬???숫??쐬麗쐬숫?????????????쐬?쉔?쐬?숫?쐬?쉭?쐬?쉔?쐬???숫??쐬麗쐬숫??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec89943fec90ac3fec88ab3fec90ac3fec89ad3fec90ac3fec89943fec90ac3f3f3fec88ab3f3fec90acefa688ec90acec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec89943fec90ac3fec88ab3fec90ac3fec89ad3fec90ac3fec89943fec90ac3f3f3fec88ab3f3fec90acefa688ec90acec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec89943fec90ac3fec88ab3fec90ac3fec89ad3fec90ac3fec89943fec90ac3f3f3fec88ab3f3fec90acefa688ec90acec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec89943fec90ac3fec88ab3fec90ac3fec89ad3fec90ac3fec89943fec90ac3f3f3fec88ab3f3fec90acefa688ec90acec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec89943fec90ac3fec88ab3fec90ac3fec89ad3fec90ac3fec89943fec90ac3f3f3fec88ab3f3fec90acefa688ec90acec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec89943fec90ac3fec88ab3fec90ac3fec89ad3fec90ac3fec89943fec90ac3f3f3fec88ab3f3fec90acefa688ec90acec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????依?揖볻依?飮?依?揖?依?揖볻依???飮??依э쫰依ъ닽?????????????依?揖볻依?飮?依?揖?依?揖볻依???飮??依э쫰依ъ닽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????依?揖볻依?飮?依?揖?依?揖볻依???飮??依э쫰依ъ닽?????????????依?揖볻依?飮?依?揖?依?揖볻依???飮??依э쫰依ъ닽???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????依?揖볻依?飮?依?揖?依?揖볻依???飮??依э쫰依ъ닽?????????????依?揖볻依?飮?依?揖?依?揖볻依???飮??依э쫰依ъ닽??????????????????????? |