同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ì¢í«??????????ì¢í«????????????ì¢í«????????????ì¢í«????????????ì¢í«????????????????????????????????????????????ì¢í«??????????ì¢í«????????????ì¢í«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ì¢í«??????????ì¢í«????????????ì¢í«????????????ì¢í«????????????ì¢í«????????????????????????????????????????????ì¢í«??????????ì¢í«????????????ì¢í«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????「尞ォ???????????「尞ォ?????????????「尞ォ?????????????「尞ォ?????????????「尞ォ?????????????????????????????????????????????「尞ォ???????????「尞ォ?????????????「尞ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????「尞ォ???????????「尞ォ?????????????「尞ォ?????????????「尞ォ?????????????「尞ォ?????????????????????????????????????????????「尞ォ???????????「尞ォ?????????????「尞ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????쏢폫??????????쏢폫????????????쏢폫????????????쏢폫????????????쏢폫????????????????????????????????????????????쏢폫??????????쏢폫????????????쏢폫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????쏢폫??????????쏢폫????????????쏢폫????????????쏢폫????????????쏢폫????????????????????????????????????????????쏢폫??????????쏢폫????????????쏢폫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa2ed8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鷹?룶??????????鷹?룶????????????鷹?룶????????????鷹?룶????????????鷹?룶????????????????????????????????????????????鷹?룶??????????鷹?룶????????????鷹?룶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????鷹?룶??????????鷹?룶????????????鷹?룶????????????鷹?룶????????????鷹?룶????????????????????????????????????????????鷹?룶??????????鷹?룶????????????鷹?룶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |