同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ì¢????ì¢????????????ì¢????ì¢ì¢Â????????ì¢????ì¢?????????????????ì¢????ì¢?????????????@??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¢????ì¢????????????ì¢????ì¢ì¢Â????????ì¢????ì¢?????????????????ì¢????ì¢?????????????@????????N?????????????????????????????????????????????????????????ì¢????ì¢????????????ì¢????ì¢ì¢Â????????ì¢????ì¢?????????????????ì¢????ì¢?????????????@???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????「?????「?????????????「?????「?「ツ?????????「?????「??????????????????「?????「?????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????「?????「?????????????「?????「?「ツ?????????「?????「??????????????????「?????「?????????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????????「?????「?????????????「?????「?「ツ?????????「?????「??????????????????「?????「?????????????@???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????@???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????@????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????@???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????쏢????쏢????????????쏢????쏢쏢????????쏢????쏢?????????????????쏢????쏢?????????????@??????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢????쏢????????????쏢????쏢쏢????????쏢????쏢?????????????????쏢????쏢?????????????@????????N?????????????????????????????????????????????????????????쏢????쏢????????????쏢????쏢쏢????????쏢????쏢?????????????????쏢????쏢?????????????@???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa2ec8fa2c28f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8fa23f3f3f3fec8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鷹∨???鷹∨???????????鷹∨???鷹?룫혧????????鷹∨???鷹∨????????????????鷹∨???鷹∨????????????@??????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹∨???鷹∨???????????鷹∨???鷹?룫혧????????鷹∨???鷹∨????????????????鷹∨???鷹∨????????????@????????N?????????????????????????????????????????????????????????鷹∨???鷹∨???????????鷹∨???鷹?룫혧????????鷹∨???鷹∨????????????????鷹∨???鷹∨????????????@???????????????? |