同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3f3f3feab4843fec88ab3f3f3f3fec8ab43f3f3feab9b03f3f3f3f3feab4843f3feb94b4ebb2953f3f3f3f3fec8aad3f3f3f3feab4843fec88ab3f3f3febb2953f3f3f3feab9b03f3f3f3feab4843fec88ab3f3f3febb2953f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3f3f3feab4843fec88ab3f3f3f3fec8ab43f3f3feab9b03f3f3f3f3feab4843f3feb94b4ebb2953f3f3f3f3fec8aad3f3f3f3feab4843fec88ab3f3f3febb2953f3f3f3feab9b03f3f3f3feab4843fec88ab3f3f3febb2953f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3f3f3feab4843fec88ab3f3f3f3fec8ab43f3f3feab9b03f3f3f3f3feab4843f3feb94b4ebb2953f3f3f3f3fec8aad3f3f3f3feab4843fec88ab3f3f3febb2953f3f3f3feab9b03f3f3f3feab4843fec88ab3f3f3febb2953f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ì???ê´?ì«????ì´???ê¹°?????ê´??ë´ë²?????ì????ê´?ì«???ë²????ê¹°????ê´?ì«???ë²????ê¹°?????????ì?????ê´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì???ê´?ì«????ì´???ê¹°?????ê´??ë´ë²?????ì????ê´?ì«???ë²????ê¹°????ê´?ì«???ë²????ê¹°?????????ì?????ê´????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ì???ê´?ì«????ì´???ê¹°?????ê´??ë´ë²?????ì????ê´?ì«???ë²????ê¹°????ê´?ì«???ë²????ê¹°?????????ì?????ê´???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3f3f3feab4843fec88ab3f3f3f3fec8ab43f3f3feab9b03f3f3f3f3feab4843f3feb94b4ebb2953f3f3f3f3fec8aad3f3f3f3feab4843fec88ab3f3f3febb2953f3f3f3feab9b03f3f3f3feab4843fec88ab3f3f3febb2953f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3f3f3feab4843fec88ab3f3f3f3fec8ab43f3f3feab9b03f3f3f3f3feab4843f3feb94b4ebb2953f3f3f3f3fec8aad3f3f3f3feab4843fec88ab3f3f3febb2953f3f3f3feab9b03f3f3f3feab4843fec88ab3f3f3febb2953f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3f3f3feab4843fec88ab3f3f3f3fec8ab43f3f3feab9b03f3f3f3f3feab4843f3feb94b4ebb2953f3f3f3f3fec8aad3f3f3f3feab4843fec88ab3f3f3febb2953f3f3f3feab9b03f3f3f3feab4843fec88ab3f3f3febb2953f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ュ??????ォ?????エ????ー?????????エ???????ュ???????ォ?????????ー???????ォ?????????ー??????????ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ??????ォ?????エ????ー?????????エ???????ュ???????ォ?????????ー???????ォ?????????ー??????????ュ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ュ??????ォ?????エ????ー?????????エ???????ュ???????ォ?????????ー???????ォ?????????ー??????????ュ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3f3f3feab4843fec88ab3f3f3f3fec8ab43f3f3feab9b03f3f3f3f3feab4843f3feb94b4ebb2953f3f3f3f3fec8aad3f3f3f3feab4843fec88ab3f3f3febb2953f3f3f3feab9b03f3f3f3feab4843fec88ab3f3f3febb2953f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3f3f3feab4843fec88ab3f3f3f3fec8ab43f3f3feab9b03f3f3f3f3feab4843f3feb94b4ebb2953f3f3f3f3fec8aad3f3f3f3feab4843fec88ab3f3f3febb2953f3f3f3feab9b03f3f3f3feab4843fec88ab3f3f3febb2953f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3f3f3feab4843fec88ab3f3f3f3fec8ab43f3f3feab9b03f3f3f3f3feab4843f3feb94b4ebb2953f3f3f3f3fec8aad3f3f3f3feab4843fec88ab3f3f3febb2953f3f3f3feab9b03f3f3f3feab4843fec88ab3f3f3febb2953f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????蟯???????????蟾?????蟯????企???????????蟯??????覯?????蟾????蟯??????覯?????蟾???????????????蟯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟯???????????蟾?????蟯????企???????????蟯??????覯?????蟾????蟯??????覯?????蟾???????????????蟯?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????蟯???????????蟾?????蟯????企???????????蟯??????覯?????蟾????蟯??????覯?????蟾???????????????蟯????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3f3f3feab4843fec88ab3f3f3f3fec8ab43f3f3feab9b03f3f3f3f3feab4843f3feb94b4ebb2953f3f3f3f3fec8aad3f3f3f3feab4843fec88ab3f3f3febb2953f3f3f3feab9b03f3f3f3feab4843fec88ab3f3f3febb2953f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3f3f3feab4843fec88ab3f3f3f3fec8ab43f3f3feab9b03f3f3f3f3feab4843f3feb94b4ebb2953f3f3f3f3fec8aad3f3f3f3feab4843fec88ab3f3f3febb2953f3f3f3feab9b03f3f3f3feab4843fec88ab3f3f3febb2953f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3f3f3feab4843fec88ab3f3f3f3fec8ab43f3f3feab9b03f3f3f3f3feab4843f3feb94b4ebb2953f3f3f3f3fec8aad3f3f3f3feab4843fec88ab3f3f3febb2953f3f3f3feab9b03f3f3f3feab4843fec88ab3f3f3febb2953f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????슭???괄?숫????슴???깰?????괄??딴법?????슭????괄?숫???법????깰????괄?숫???법????깰?????????슭?????괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????슭???괄?숫????슴???깰?????괄??딴법?????슭????괄?숫???법????깰????괄?숫???법????깰?????????슭?????괄????????????N?????????????????????????????????????????????????????????슭???괄?숫????슴???깰?????괄??딴법?????슭????괄?숫???법????깰????괄?숫???법????깰?????????슭?????괄???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3f3f3feab4843fec88ab3f3f3f3fec8ab43f3f3feab9b03f3f3f3f3feab4843f3feb94b4ebb2953f3f3f3f3fec8aad3f3f3f3feab4843fec88ab3f3f3febb2953f3f3f3feab9b03f3f3f3feab4843fec88ab3f3f3febb2953f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3f3f3feab4843fec88ab3f3f3f3fec8ab43f3f3feab9b03f3f3f3f3feab4843f3feb94b4ebb2953f3f3f3f3fec8aad3f3f3f3feab4843fec88ab3f3f3febb2953f3f3f3feab9b03f3f3f3feab4843fec88ab3f3f3febb2953f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3f3f3feab4843fec88ab3f3f3f3fec8ab43f3f3feab9b03f3f3f3f3feab4843f3feb94b4ebb2953f3f3f3f3fec8aad3f3f3f3feab4843fec88ab3f3f3febb2953f3f3f3feab9b03f3f3f3feab4843fec88ab3f3f3febb2953f3f3f3feab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????泣???愿껤飮????泣뇜??源?????愿껤?攸대쾿?????泣????愿껤飮???踰뷐???源????愿껤飮???踰뷐???源?????????泣?????愿껤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????泣???愿껤飮????泣뇜??源?????愿껤?攸대쾿?????泣????愿껤飮???踰뷐???源????愿껤飮???踰뷐???源?????????泣?????愿껤???????????N?????????????????????????????????????????????????????????泣???愿껤飮????泣뇜??源?????愿껤?攸대쾿?????泣????愿껤飮???踰뷐???源????愿껤飮???踰뷐???源?????????泣?????愿껤??????????????????? |