同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ì???ì£å²?????ì??ì?ì£?ë¡å§??????ì???ì£å²???????ì???ì£å²?????ì??ì?ì£?ë¡å§????????ì???ì£å²?????ì??ì?ì£?ë¡å§????????????????????ì???ì£å²?????ì??ì?ì£?ë¡å§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì???ì£å²?????ì??ì?ì£?ë¡å§??????ì???ì£å²???????ì???ì£å²?????ì??ì?ì£?ë¡å§????????ì???ì£å²?????ì??ì?ì£?ë¡å§????????????????????ì???ì£å²?????ì??ì?ì£?ë¡å§???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ì???ì£å²?????ì??ì?ì£?ë¡å§??????ì???ì£å²???????ì???ì£å²?????ì??ì?ì£?ë¡å§????????ì???ì£å²?????ì??ì?ì£?ë¡å§????????????????????ì???ì£å²?????ì??ì?ì£?ë¡å§??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????」蝌イ???????????」??泌ァ???????????」蝌イ????????????」蝌イ???????????」??泌ァ?????????????」蝌イ???????????」??泌ァ?????????????????????????」蝌イ???????????」??泌ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」蝌イ???????????」??泌ァ???????????」蝌イ????????????」蝌イ???????????」??泌ァ?????????????」蝌イ???????????」??泌ァ?????????????????????????」蝌イ???????????」??泌ァ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????」蝌イ???????????」??泌ァ???????????」蝌イ????????????」蝌イ???????????」??泌ァ?????????????」蝌イ???????????」??泌ァ?????????????????????????」蝌イ???????????」??泌ァ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????襦?紮?????????????e??????????????e???????????????襦?紮???????????????e???????????????襦?紮???????????????????????????e???????????????襦?紮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????襦?紮?????????????e??????????????e???????????????襦?紮???????????????e???????????????襦?紮???????????????????????????e???????????????襦?紮????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????襦?紮?????????????e??????????????e???????????????襦?紮???????????????e???????????????襦?紮???????????????????????????e???????????????襦?紮???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????섕???섣嘲?????섕??석?섣?롔姐??????섕???섣嘲???????섕???섣嘲?????섕??석?섣?롔姐????????섕???섣嘲?????섕??석?섣?롔姐????????????????????섕???섣嘲?????섕??석?섣?롔姐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????섕???섣嘲?????섕??석?섣?롔姐??????섕???섣嘲???????섕???섣嘲?????섕??석?섣?롔姐????????섕???섣嘲?????섕??석?섣?롔姐????????????????????섕???섣嘲?????섕??석?섣?롔姐???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????섕???섣嘲?????섕??석?섣?롔姐??????섕???섣嘲???????섕???섣嘲?????섕??석?섣?롔姐????????섕???섣嘲?????섕??석?섣?롔姐????????????????????섕???섣嘲?????섕??석?섣?롔姐??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84953f3f3fec84a3e598b23f3f3f3f3fec84953f3fec849d3fec84a33feba194e5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????淫뷐??淫e삻?????淫뷐?淫쒨淫?濡붷쭚??????淫뷐??淫e삻???????淫뷐??淫e삻?????淫뷐?淫쒨淫?濡붷쭚????????淫뷐??淫e삻?????淫뷐?淫쒨淫?濡붷쭚????????????????????淫뷐??淫e삻?????淫뷐?淫쒨淫?濡붷쭚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淫뷐??淫e삻?????淫뷐?淫쒨淫?濡붷쭚??????淫뷐??淫e삻???????淫뷐??淫e삻?????淫뷐?淫쒨淫?濡붷쭚????????淫뷐??淫e삻?????淫뷐?淫쒨淫?濡붷쭚????????????????????淫뷐??淫e삻?????淫뷐?淫쒨淫?濡붷쭚???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????淫뷐??淫e삻?????淫뷐?淫쒨淫?濡붷쭚??????淫뷐??淫e삻???????淫뷐??淫e삻?????淫뷐?淫쒨淫?濡붷쭚????????淫뷐??淫e삻?????淫뷐?淫쒨淫?濡붷쭚????????????????????淫뷐??淫e삻?????淫뷐?淫쒨淫?濡붷쭚??????????????????????????????????? |