ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????ë¬²ë«?ë¬¹?ë«?ë«?????????????????ë¬²ë«?ë¬¹?ë«?ë«???????????????ë¬²ë«?ë¬¹?ë«?ë«??????????????????????????????????????????ë¬²ë«?ë¬¹?ë«?ë«?????????????????ë¬²ë«?ë¬¹?ë«?ë«???????????????ë¬²ë«?ë¬¹?ë«?ë«??????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¬²ë«?ë¬¹?ë«?ë«?????????????????ë¬²ë«?ë¬¹?ë«?ë«???????????????ë¬²ë«?ë¬¹?ë«?ë«?????????????????????????????????????????ë¬²ë«?ë¬¹?ë«?ë«?????????????????ë¬²ë«?ë¬¹?ë«?ë«???????????????ë¬²ë«?ë¬¹?ë«?ë«???????????N?????????????????????????????????????????????????????????ë¬²ë«?ë¬¹?ë«?ë«?????????????????ë¬²ë«?ë¬¹?ë«?ë«???????????????ë¬²ë«?ë¬¹?ë«?ë«??????????????????????????????????????????ë¬²ë«?ë¬¹?ë«?ë«?????????????????ë¬²ë«?ë¬¹?ë«?ë«???????????????ë¬²ë«?ë¬¹?ë«?ë«????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????ｲ???ｹ??????????????????????ｲ???ｹ????????????????????ｲ???ｹ???????????????????????????????????????????????ｲ???ｹ??????????????????????ｲ???ｹ????????????????????ｲ???ｹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ???ｹ??????????????????????ｲ???ｹ????????????????????ｲ???ｹ??????????????????????????????????????????????ｲ???ｹ??????????????????????ｲ???ｹ????????????????????ｲ???ｹ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ｲ???ｹ??????????????????????ｲ???ｹ????????????????????ｲ???ｹ???????????????????????????????????????????????ｲ???ｹ??????????????????????ｲ???ｹ????????????????????ｲ???ｹ????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????覓蛾??覓?覊??覊??????????????????覓蛾??覓?覊??覊????????????????覓蛾??覓?覊??覊???????????????????????????????????????????覓蛾??覓?覊??覊??????????????????覓蛾??覓?覊??覊????????????????覓蛾??覓?覊??覊???????????????????????????????????????????????????????????????????????覓蛾??覓?覊??覊??????????????????覓蛾??覓?覊??覊????????????????覓蛾??覓?覊??覊??????????????????????????????????????????覓蛾??覓?覊??覊??????????????????覓蛾??覓?覊??覊????????????????覓蛾??覓?覊??覊????????????N?????????????????????????????????????????????????????????覓蛾??覓?覊??覊??????????????????覓蛾??覓?覊??覊????????????????覓蛾??覓?覊??覊???????????????????????????????????????????覓蛾??覓?覊??覊??????????????????覓蛾??覓?覊??覊????????????????覓蛾??覓?覊??覊?????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????묲뫃?묹?뫋?뫜?????????????????묲뫃?묹?뫋?뫜???????????????묲뫃?묹?뫋?뫜??????????????????????????????????????????묲뫃?묹?뫋?뫜?????????????????묲뫃?묹?뫋?뫜???????????????묲뫃?묹?뫋?뫜??????????????????????????????????????????????????????????????????????묲뫃?묹?뫋?뫜?????????????????묲뫃?묹?뫋?뫜???????????????묲뫃?묹?뫋?뫜?????????????????????????????????????????묲뫃?묹?뫋?뫜?????????????????묲뫃?묹?뫋?뫜???????????????묲뫃?묹?뫋?뫜???????????N?????????????????????????????????????????????????????????묲뫃?묹?뫋?뫜?????????????????묲뫃?묹?뫋?뫜???????????????묲뫃?묹?뫋?뫜??????????????????????????????????????????묲뫃?묹?뫋?뫜?????????????????묲뫃?묹?뫋?뫜???????????????묲뫃?묹?뫋?뫜????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb2ebab833febacb93febab8b3febab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????臾뀀쳝?臾뫙維딚維쏗????????????????臾뀀쳝?臾뫙維딚維쏗??????????????臾뀀쳝?臾뫙維딚維쏗?????????????????????????????????????????臾뀀쳝?臾뫙維딚維쏗????????????????臾뀀쳝?臾뫙維딚維쏗??????????????臾뀀쳝?臾뫙維딚維쏗?????????????????????????????????????????????????????????????????????臾뀀쳝?臾뫙維딚維쏗????????????????臾뀀쳝?臾뫙維딚維쏗??????????????臾뀀쳝?臾뫙維딚維쏗????????????????????????????????????????臾뀀쳝?臾뫙維딚維쏗????????????????臾뀀쳝?臾뫙維딚維쏗??????????????臾뀀쳝?臾뫙維딚維쏗??????????N?????????????????????????????????????????????????????????臾뀀쳝?臾뫙維딚維쏗????????????????臾뀀쳝?臾뫙維딚維쏗??????????????臾뀀쳝?臾뫙維딚維쏗?????????????????????????????????????????臾뀀쳝?臾뫙維딚維쏗????????????????臾뀀쳝?臾뫙維딚維쏗??????????????臾뀀쳝?臾뫙維딚維쏗???????????????